Title: 밤열차 (Night Train)

Composer & Lyricist: Lee Sang Hee

Arrangement: Lee Sang Hee, Yoon Jeong Mi, Jang Geon Ho, Yang Jeong Kwon, Jang Min Ha

 Singer: Tell And Listen (말하기듣기)

 Album/single: 밤열차 (Night Train)

 Year/Date released: 06/01/2014

 Language: Korean 

 lyrics source from : naver

 romanization by: google translate

 English translation : hslpt3/hiddenskylight/me 

 Trans/subs created/published: 14 December 2017

A nice, moody song. more on how i discover the song n my opinion blabla and the band's yt links on description box of this vid above on yt.

뜨거운 기적 소리 울리고,
tteugeoun gijeog sori ulligo,
The burning sound of blowing whistle

기차의 자동문이 닫히고
gichaui jadongmun-i dadhigo
The closing automatic doors of the train

유리창가에 남았던,
yurichang-ga-e nam-attdeon,
Lingering at the glass door

너의 입김마저
neoui ibgimmajeo
Even your breath

멀리멀리 사라져가는,
meollimeolli sarajyeoganeun,
Fading away farther and farther

이런 오늘 밤
ireon oneul bam
Just like tonight

해묵은 안녕이란 인사,
haemug-eun annyeong-iran insa,
The old greeting that was goodbye

너와 함께였던
neowa hamkkeyeossdeon
With you

밤열차를 타고 홀로,
bam-yeolchareul tago hollo,
Riding the night train by myself

어딘가로 흐르네
eodingaro heureune
Passing somewhere

​​​​​

별빛이 너무 반짝여,
byeolbich-i neomu banjjag-yeo,
The stars are twinkling so brightly

내 눈가에 맺혀
nae nunga-e maejhyeo
Gathering in my eyes

흐르는 이 밤이 아직
heureuneun i bam-i ajik
The night is still passing

끝나지 않아
kkeutnaji anh-a
It's not over.