*

*

Title: Feel It [Korean Version]

Composer & Arrangement: Shusui, Alexander Holmgren

Lyricist: Park Jung Min

Singer: Park Jung Min (박정민)

Album/single: Save Us Tonight (Korean Version)

Year/Date released: 2014/05/12

Language: Korean

*

hangul & romanization from : aeternummin.blogspot

English translation : hslpt3/hiddenskylight

Trans/subs created/published: 27 June 2014

*

hmm...yeah, this lyrics is too long it makes me dizzy...kbye

운명처럼 만나 날 take me high and low
unmyeong cheoreom manna nal take me high and low
The day we met like fate, Take me high and low

원하는 그 오늘 채워줄 수 있도록
wonhaneun keu oneul chaewojul su ittdorog
I want to fulfill your desires today

그대 작은 표정 다 느끼고 싶어
geudae jageun pyojeong da neukkigo sipeo
I want to feel your little expressions

준비는  필요 없어 생각을 멈춰둬 uh!
junbineun pilyo eobseo saenggageul meomchwodwo uh!
There's no need to stop to think and prepare, uh!

on and on and on and on don`t stop
(on and on and on and on don't stop)

on and on and on and on don`t stop
(on and on and on and on don't stop)

on and on and on and on don`t stop
(on and on and on and on don't stop)

on and on and on
(on and on and on)

지금 이순간 나를 바라봐
jigeum isungan nareul barabwa
(Right now, look at me)

지금 이순간  내게 다가와
jigeum isungan naege dagawa
(Right now, come to me)

살짝 눈감는 바로 그 순간 on and on and on
saljjag nungamneun baro keu sungan on and on and on
(Lightly close those eyes, at that moment on and on and on)

거칠어진 Sound 나를 향한 Sign
geochileojin Sound nareul hyanghan Sign
The rough sound is a sign for me

come on girl now 지금 네게 필요한 건? Feel it!
come on girl now jigeum nege pilyohan geon?
Come on girl now, What do you need now? 

Feel it!
Feel it!

need to feel it come on feel it
Need to feel it, Come on feel it

살짝 찡그린 네 표정까지
saljjag jjingkeurin ne pyojeongkkaji
Until your expression becomes slightly twisted

feel it need to feel it come on feel it
Feel it! Need to feel it, Come on feel it

지금 이순간 넌 알고 싶어
jigeum isungan neon algo sipeo
Right now I want you to know

네 작은 눈빛 하나로 난 녹아버리고 있다는 걸  아니?
ne jageun nunbit hanaro nan nogabeorigo ittdaneun geol ani?
Just with a small glance from you I melted, don't you realize?

love is? 내겐 달콤함뿐이야 
love is? naegen dalkomhamppuniya 
Love is? For me it's just sweet

내겐 오직 only you I see
naegen ojig only you I see
To me there's only you I see

girl we need to get down
(girl we need to get down)

참아왔던 오늘 지금 내게 던져봐
chamawattdeon oneul jigeum naege deonjyeobwa
Endure it for today, Give yourself to me, now

지금 이 순간 나를 불러봐 
jigeum i sungan nareul bulreobwa
(Right now, call for me)

지금 이 순간  너를 맡겨봐
jigeum i sungan neoreul matgyeobwa
(Right now, lose yourself to me)

네가 내게 온 바로 그 순간 on and on and on
nega naege on baro keu sungan on and on and on
(The moment you come to me, on and on and on)

뜨거워진 Sound 나를 위한 Sign
tteugeowojin Sound nareul wihan Sign
Heated sound for me is sign

come on girl now 이젠 너를 맡겨 내게 
come on girl now ijen neoreul matgyeo naege
Come on girl now lose yourself to me

Feel it!
Feel it!

need to feel it come on feel it
Need to feel it, Come on feel it

baby make me wanna touch your body
Baby, make me wanna touch your body

feel it need to feel it come on feel it
Feel it! Need to feel it, Come on feel it

나의 움직임에 너를 맡겨
nae umjigime neoreul matgyeo
Lose yourself in my motions

네 작은 손길 하나로 난 녹아버리고 있다는 걸  아니?
ne jageun songil hanaro nan nogabeorigo ittdaneun geol ani?
Just with one small touch from you I melted, don't you realize?

love is? 내겐 달콤함뿐이야 
love is? naegen dalkomhamppuniya 
Love is? For me it's just sweet

내겐 오직 only you I see
naegen ojig only you I see
To me there's only you I see

feel it! feel it! feel it! wow wow
(feel it! feel it! feel it! feel it!) Wow wow (feel it!)

come on feel it baby better feel it hurry just feel it with me
Come on feel it baby, better feel it hurry, Just feel it with me

come on feel it baby better feel it hurry just feel it with me
Come on feel it baby, better feel it hurry, Just feel it with me

yeah yeah! feel it! feel it! feel it! 
Yeah yeah! feel it! feel it! feel it!

(come on!)
Come on

come on girl now 지금 내가 원하는 건 Feel it
come on girl now jigeum naega wonhaneun geon Feel it
Come on girl now, I want all of it now, feel it

feel it need to feel it come on feel it
Feel it! Need to feel it, Come on feel it

지금 이순간 널 갗고 싶어
jigeum isungan neol gachgo sipeo
Right now, I want to have you

네 작은 몸짓 하나로 난 녹아버리고 있다는 걸  아니?
ne jageun momjit hanaro nan nogabeorigo ittdaneun geol ani?
Just with one small gesture from you I melted, don't you realize?

love is? 내겐 달콤함뿐이야
love is? naegen dalkomhamppuniya
Love is? For me it's just sweet

내겐 오직 only you I see
naegen ojig only you I see
To me there's only you I see