제 5.3 장: Congratulations?? You’re officially a 사생팬 (Sasaeng paen)!!
Chrome Heart
- I'm really sorry, I only have Mint's tea... but it's very good and... 죄송합니다 (joisong habnida. I'm sorry) she stammered, lowering her head.
Ji Hee held a smile and put the cup to her lips.
- Why can't I stay in the hallway?
- Huh?... UH... I... uh... 죄송합니다(I'm sorry). she repeated.
- 아가씨, 나는 지용이 어머니 해요.(Agassi, Naneun Ji Yong i eomeoni haeyo. Miss, I'm Ji yong's mom).
- Ji…Ji…Ji Yong….지용이 어머니?? (Ji Yong i omoni? Ji Yong's mother?) Oh ! 안녕하십니까 ! (Annyonhasibnikka. Hello!) I'm your son frie…나는 당신이 아들이 이웃 해요 ! (Naneun dansini adeuli ius haeyo. I'm your son neighbor).
- Hello Anna-ssi... and thank you for watching over my son. You thought I was a paen sasaeng isn't it?
- Don't be sorry... I'm glad that my son has you to watch over him. Well, now, I'll see that boy. Thanks again for the tea.
- 어머님 (Mother), why not finish your tea? And I believe that Ji Yong is not there right now.
- This isn't a problem, I'll just do a bit of cleaning...
- There don't need to! I am his maid. I cleaned up this afternoon.
- 어머님 (Mother), do you want me to tell you how I knew your son? You will not believe your ears.
- Are you alright? I asked
- Yes, yes...so you have cramps in your hands when you're nervous?
I nodded, blushing and kept telling my story, casting a discreet glance at my phone. Ji Yong had not written me yet, which meant that this Vixen was still at his appartment and that I have to keep his mother in mine a litthe longer...thanks God the old lady was sweet and funny.
An hour later, Ji Yong's mom sttod up.
- Anna-yah, you're really nice, but I can not stay. Tell that rascal, Ji Yong, he is lucky to have a friend like you.
I got up to follow her to the door.
- Lucky?
- Yes, I know very well he's at home and that he got someone with him you don't want me to see ... You're a very good friend and I will not insist. Only, remind him to call me.
And one those, she left. I stood there, not quite sure what had just happened. I was so sure that I had fool her... 혹시, 지용 이 어머니! (Hoksi, Ji Yongi eomeoni. Really, Ji Yong's mom).
I closed my door and sent a short message to Ji Yong to let him know that his mother had passed by. While I decided to go to bed, I received a text that made me jump from my bed. My God ! Taecyeon !! I stormed out of my apartment, cellular on my ear and stumbled on Ji Yong and Kiko waiting for the elevator.
- Oh, Anna Allen-ssi, you live on this floor? So you're Ji Yongie's neighbor?
또, 또, 또! (Ddox3. Againx3) Ji Yongie. I poured her a venomous look and was about to answer her when Taecyeon answered.
- Taecyeon 오빠 (oppa)! I am so sorry ! I leaving rigth no...
I stopped in the middle of my sentence when Ji Yong hold me by the wrist.
- 어디가? (Eodi ga? Where you're going?)
- Me? I have a appointement with Tae...
His grip tightened on my arm, interrupting me. I looked at him, suprised and my heart jumped in my chest. Why did he seemed so angry? What had this girl done to him? The elevator opened with a noise and I shook myself. I really don't know what demon prompted me to ask Ji Yong.
- Now that your...friend is leaving, would you like to have lunch with me?
Comments