Los pulmones de Tiffany inhalaron profundamente antes de colocar los restos del cigarro en el cenicero.

Hacia un día bello y abrió la puerta de Tiffany para dejar que la brisa caliente se filtrarse a través de la

habitación.

Encima de su tocador, el incienso soltó el perfume de lavanda a todo lo largo del cuarto. No encontrando

razón alguna de conocer a la familia de su compañera de apartamento, ella había decidido permanecer

en su cuarto y quedar aislada todo el día. Escuchó el sonido apenas perceptible del timbre de la puerta

seguido por sonidos de personas intercambiando bienvenidas y entablando conversación.

—Oh dios, John Boy (personaje de la serie de television)y el resto de los Waltons (serie de televisión

estadounidense)*han llegado—.

Tenía pensado dejar de fumar antes de que la familia deTaeyeon  llegara, pero con cada fumada, su

determinación se desvaneció. Removió una hoja del paquete del periódico y alcanzo el bolso del

 emparedado y su cada vez menor suministro de marihuana.

—No puedo creer que todo esto sea para mí.— Jiwoong dijo mientras miraba la mesa llena de regalos.

Dio un paso delante de su hermana para recibir un enorme abrazo de Jessica.—¿cómo esta mi cuñada

favorita?—

—Ex-cuñada— ella le recordó—No puedo creer qué alto te has puesto. Recuerdo cuándo solo me

llegabas hasta aquí—. Jessica señalo con su mano al ras de su hombro para mostrarle.

—Crecí muchísimo en un año— él contestó. Mirando hacia arriba a la cara del muchacho, Jessica tuvo

que admitir que era verdad. No solo en altura, Jiwoong había crecido también en musculatura, sus

músculos se le  marcaban debajo de la camisa blanca. Su cabello rubio corto hacía contraste con sus

cejas cafés, haciéndole parecerse mucho a Robert Redford pero cuando era joven. Su cara tenia sólo un

poco de acné. Ya no era el chico cubierto de granos de 14 años de edad que se interesaba más por el

Nintendo que porlas chicas.

—Pues aquí tienes, Grandullón— Jessica dijo cariñosamente.—Ve a ver el pastel que tu hermana compró

para ti—. Agarrándolo de su brazo, lo empujó a la cocina, dejando solas a Taeyeon y su madre.

—No me dijiste que ella estaría aquí— La Señora Kim la reprendió.

—Jessica y yo aun somos amigas, Mamá— Taeyeon dijo.—Solo que ya no somos amantes—

—Pues bien— su madre interrumpió, obviamente queriendo cambiar el tema.

—Vas a tener que venir a casa para que ayudes a tu hermano a acomodar la computadora—.

—Lo haré, Mamá. ¿Tiene en su cuarto un enchufe para la línea telefónica para se pueda conectar

a Internet? —

—¿Conectar?— La Señora Kim frunció el ceño.—Pues tu sabes que yo no se nada sobre computadoras.

Y si, él tiene teléfono en su cuarto. Con el número de chicas que le llaman a diario, me es imposible

usarlo a mí de cualquier forma—.

—Hey Mamá, ven a ver mi pastel— Jiwoong la llamo emocionado. Taeyeon y su madre entraron en la

cocina.

—Eso luce bien— dijo la Señora Kim.—¿Lo compraste en la Pastelería de Jang ? Hye Jeong compró

un pastel allí para la llegada de su hija Hee-Sook. Era hermoso. Por supuesto eso fue poco antes

de que Hee-Sook se escapara con Chul Kang —.

Taeyeon no se molestó en contestar la pregunta de su madre, sabiendo que el lugar en donde compro

el pastel había sido en otro lado. Aun así asintió con la cabeza en afirmación.—Uh huh—.

—La vi hace dos semanas en la reunión de VFW* y ella estaba muy callada en lo referente a su hija.

Si me preguntas, pienso que ella está embarazada—. La Señora Kim recorrió con la mirada a

Jessica.—Pero eso es lo que ocurre cuando familias tienen baja moral, supongo—.

—O tal vez están huyendo de sus madres arrogantes— Jessica masculló muy bajo para que

solo Jiwoong pudiera oír. El adolescente resoplo, haciendo una mueca graciosa a Jessica y una

mueca curiosa a su madre.

—¿Estáis bien?—

—Solo me atragante un poco, Mamá— él contestó, intentando con dificultad para no reírse.

—Te he dicho que comas despacio. Ya hemos hablado de eso, —ella amonestó, sus dedos pasando

distraídamente ligeramente un mueble en busca de polvo. Notando que no había, recompensó a

su hija con un asentimiento de cabeza de manera aprobatoria.—¿Ves como tu hermana mantiene su

casa limpia? No sé por qué tu no puedes mantener tu cuarto un poco decente—.

—Tengo demasiadas cosas en mi cuarto— él explicó.

—Tu padre nunca habría permitido tal desorden— su madre continuó— A él le gustaba usar un

equipaje ligero, guardaba solo lo importante. Nunca sabíamos cuándo sería enviado para otra base y

nosotros teníamos que mudarnos rápidamente—.

—Mamá, no nos hemos mudado desde que tenia tres años— dijo Jiwoong.—Aun tienes tapizado mi

closet con tapiz de vaqueros—.

—Ese no es el punto, Jiwoong. Simplemente no existe ninguna razón para dejar que se haga

desorden—.

Taeyeon decidió que era hora de cambiar de tema.

—¿mamá, has visto a la Señora Reynolds últimamente?—

—La vi justo la semana pasada en la Comisaria. Su hijo fue arrestado el año pasado por robar una

casa,  como sabrás—. Taeyeon abrió su boca para hablar pero su madre no se detenía lo suficiente

como para interrumpirla.—Intenté pasar desapercibida de ella pero tiene ojos de águila, tus sabes.

Se la paso sonriendo mientras me contaba sobre su hija, Marcia. Ella se casó con un corredor de

bolsa y tiene dos hijas ya—.

—Me alegro por ella—.

—La hija de Janice Shin tuvo un niñito apenas la semana pasada—.

—No sabia que Suni  se había casado— dijo Taeyeon.

—No se casó. Ella estaba por irse con el hijo del Capitán Henry pero cuando el se entero que ella

estaba embarazada, embarco a su hijo y lo mando a una sesión de entrenamiento en Arabia

Saudita—.

—¿Por qué hizo eso? Siempre creí que Suni  era una chica decente—.

—Si fuera una chica decente, ella no estaría embarazada— La Señora Kim puntualizo.

—¿Y por supuesto el muchacho no tuvo nada de culpa verdad?— Jessica preguntó en un tono

mordaz. Taeyeon le dio una mirada de advertencia pero era ya muy tarde. La Señora Kim

aprovechó la ocasión para dar su sermón.

—Hubo un tiempo cuando la mujer conservaba orgullosa su idad hasta el matrimonio—.

—Mamá— Taeyeon trató pero su madre se rehusó a ser callada.

—No Taeyeon. Es hora que alguien salga en defensa de la decencia—. dijo ella.

—¿Estas jovencitas de ahora no les importa andar brincando de cama en cama y si se quedan

embarazadas, que más da? Tu y tus amigas feministashabéis puesto clínicas de aborto en cada

esquina—.

—¿Serían las mismas amigas feministas que hicieron posible que las mujeres pudieran tener

propiedades y pudieran votar?— Jessica ignoró el rostro deadvertencia que le daba Taeyeon.

Taeyeon rodeó con el brazo a Jiwoong y le dio un tirón.—Vamos, hermano. Vayamos a ver qué tan

generosa fui con tu tarjeta de graduación—.

—Ah, el dinero. El regalo que siempre es bienvenido, — él dijo con una sonrisa.

—Espera un minuto— dijo su madre.—Tienes que abrir mi regalo primero o los regalos de tu hermana

no tendrán ningún sentido—. La Señora Kim ignoró el comentario de Jessica y se dirigió hacia su

hijo para que abriese sus regalos.—Y Taeyeon, espero que no lo mimes tanto dándole demasiado

dinero—.

Las risas y voces llegaban hasta arriba, demasiado para molestia de Tiffany. Ella se había dado por

vencida con la televisión y las estaciones de radio fueron también una decepción. La poca cerveza

la había hecho sentir cansada pero no quiso pasar todo el santo día durmiendo.

—No, es mejorsentarme aquí encerrada en mi cuarto aislándome de todo eso—, ella pensó

mientras alcanzaba su pequeño tubo y su encendedor. El sonido de alguien subiendo las escaleras

la hicieron cambiar de opinión. La puerta del cuarto de Taeyeon se abrió y se cerro, escuchando

algunos segundos más tarde el sonido de la puerta corrediza abriéndose. Una mujer de cabellos

castañosalió al balcón y apoyó sus brazos contra el riel. Era un día bello y brillante, Tiffany había dejado

sus cortinas abiertas, permitiéndole tener una vista del exterior. Por supuesto eso también significaba

que cualquiera podía asomarse y poder verla.

—Demonios, —¿por qué no había pensado en eso?— la stripper maldijo mentalmente. Era demasiado tarde

para hacer cualquier cosa y para su mala suerte la mujer se dio vuelta y la miro.

—Hola—. Saludo Jessica.

—Hola— contestó Tiffany.

—Soy Jessica, una de las amigas de Taeyeon.—

— Tiffany. Soy su compañera de apartamento—.

—Sí, ella te mencionó — El rostro de la terapeuta era cálido y amigable y la stripper se encontró

dejando la comodidad de su cama y salió un momento hacia el balcón.

—Parece que todo mundo esta pasando un rato agradable— dijo Tiffany mientras apoyaba su

cadera contra el riel.

—Necesitaba descansar de su madre— dijo Jessica. —Así que, Taeyeon me contó que eras una…..

bailarina, ¿estoy en lo correcto?—

—Um … sí—. Metió la mano en el bolsillo de su blusa y saco sus cigarrillos y su encendedor. —¿eres

escritora como ella?—

Jessica se rió entre dientes.—Temo que ese tipo de creatividad está más allá de mí.

Taeyeon es la de la imaginación. Yo soy terapeuta—.

—¿Una psiquiatra?—

—Bueno, no completamente—. Sica pensó acerca de lo que Taeyeon le había contado sobre la

pesadilla de Tiffany—trabajo con personas que han sufrido violación y abuso ual—

Tiffany se volteó, mirando la cordillera de árboles que separaban el complejo del lago.

—¿quieres decir que los haces hablar acerca de lo que les paso?—

—No los hago hablar sobre lo que les paso. Los dejo hablar de lo que ellos necesiten hablar—

Con la cabeza de Tiffany inclinada, el pelo rubio impidió a Jessica ver su cara.—Algunas veces

las personas  solo necesitan un lugar donde puedan ir y sentirse seguros de decir toda la verdad

sobre lo que les paso.—

—¿Sí? ¿Y en que les ayuda eso a ellos? Eso no hace que lo que paso desaparezca—.

—No, no hace que desaparezca— dijo Jessica uniformemente. —Pero en muchos casos hablar

acerca de lo que les paso y aprender a manejar las emociones que los afectan hace la

diferencia entre vivir y solo existir—. Tiffany tiró su cigarrillo sobre el riel y agarro el tirador de

la puerta.— Algunas veces es mejor solo existir, Doc— dijo antes de atravesar el umbral hacia su cuarto.

Estaba cerrando la puerta pero quedo a medio camino obstruida por la mano de Jessica.

—Existir es la salida más fácil— dijo la terapeuta. —Se requiere coraje para superar lo que sucedió y

recuperar el control—.

—No todo el mundo necesita de una terapia para lograr superarlo— Tiffany gruño.

—Puede que no, pero ayuda—. Jessica soltó el agarre de la puesta y dio un paso atrás.

—Eres bienvenida a bajar y unirte a nosotros—.

—No me gustan las cosas familiares. Gusto en conocerte—. Tiffany cerró la puerta y tomo

el cordón para cerrar las cortinas. Segundos más tarde escuchó a Jessica atravesar el cuarto

de Taeyeon y bajar las escaleras. —¿Para que carajos sirve una terapia? No va a cambiar lo que

paso—. Se dejo caer en su cama y abrió el cajón de su mesa de noche.

Recordó la petición de Taeyeon de que no fumara marihuana mientras las personas estuvieran allí.

Suspirando, cerró el cajón y le dio puñetazos a su almohada. Qué desperdicio de una buena tarde de

sábado.

Encerrada en mi propia habitación. Los recuerdos de los sábados en su infancia llegaron a su mente.

Cerrando los ojos, Tiffany recordó la época cuando ella y Michelle pasaban las horas juntas,

jugando o  solamente charlando acerca de nada como todas las hermanas lo hacen.

Inevitablemente, sin embargo, las escenas felices siempre se veían empañadas gracias a las

borracheras de su padre.

—Doscientos dólares, todos los consulados son míos— Michelle dijo, extendiendo su mano.

—¿Te puedo pagar hasta que pase por la embajada? De otra manera tengo que hipotecar Marruecos—.

—Te voy a decir una cosa. Te dejare pasar sin que me pagues, pero cuando yo caiga en uno de

tus países tampoco te pagare —

—Trato— Tiffany feliz, estuvo de acuerdo. —¿Tal vez podemos jugar alguna otra cosa después?—

—No creo que tengamos más tiempo. Él estará en casa pronto—. ¿Podemos ir a pasear en bicicleta?—

La hermana menor preguntó esperanzadamente. Su cuerpo aun tenía magulladuras de la reciente paliza

que le había dado su padre en la última borrachera. Era demasiado tarde, ambas se dieron cuenta cuándo

escucharon el sonido de su coche estacionándose en el camino de acceso.

—Ya fue suficiente juego por hoy— Michelle dijo mientras metía la caja de juegos debajo de la

cama. Los juegos no se ganaban ni se perdían, era una regla que tenían. Cuando un juego era

interrumpido por causa de él, era declarado un empate, no importa quien hubiera ganado.

—¿Cuándo fue la ultima vez que una de nosotras ganara un juego?— Tiffany pregunto.

—No estoy segura pero sé que yo soy la que siempre gano— Michelle sonrió abiertamente mientras

salía del cuarto de Tiffany y se metía en el de ella. Segundos mas tarde su padre entro en la casa,

su fuerte voz llego hasta ellas.

— ¡Pero que leches os pasa!— rugió él. Tiffany brinco debido al sonido de una silla lanzada a través

de la  cocina.—¿cuántas veces tengo que ordenarles que mantengan sus malditas bicicletas fuera

del camino de  acceso?—

Haciéndose bolita, Tiffany se lleno de terror en el momento en que lo escuchó subir las escaleras, sus

pesados pasos se iban acercando cada vez más.

Tiffany se levanto de pronto, buscando frenéticamente alrededor al violento hombre que se acercaba para

golpearla. —Malditos sueños—. Ella encendió un cigarrillo y se apoyo contra el cabecero. —¿Puedes hacer

que desaparezcan las pesadillas, Doc?—

CONTINUARA.....

¡MUCHAS GRACIAS POR SU COMENTARIOS!