Posted on 31/12/09  

 

T/N: It's New Year's Eve and I love spoiling you guys rotten, so here are three letters and a special rerun of Cassiopeia in 2009. Enjoy and I hope that 2010 is better than 2009 ever was or ever could be.  

Letter #52 Part 1 The Things I am Thankful for from These People...




The things I am......... thankful for from these people.

Allowing me to meet 'TVXQ', and becoming the engine of my life.
Giving me strength through 'song'.
Making me laugh when I am worn out, by 'laughing'.
Teaching me what 'love' is.
Introducing me to my second family 'Cassiopeia'.
Succeeding in 'Japan'.
Not 'giving up', even now...
Sending me news of their well being through 'activities'.
Telling us of the pains and scars once hidden deep inside their 'hearts'.
'Never letting go' of 'TVXQ'.... even now.

The things I am......... sorry for from these people.

Being unable to heal their 'pain'.
Saying 'sorry' again and again... when I should be running to comfort them.
Being 'weak', only being able to defend them against SM this much...
'Crying'... because I miss them so much, because I miss all 'five' of them..
Watching Cassiopeia crumble, because of the fans who buy 'goods'.
Not being able to be by their side, 'together.
Being 'so' sorry all the time.


Thank you so very much, and we're sorry. by. 아잉그냥


Source: [Daum Television]
Translation credits: [email protected]
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits 


  Letter #52 Part 2 Let's Spend Good Times, Good Memories in 2010 TVXQ!!   I am thankful
to have known TVXQ this year

I am thankful
for TVXQ was my strength whenever I was worn out

I am thankful
for TVXQ was who I would think of when I was happy

I am thankful
to have been able to shed tears, when I wanted to, listening to their harmonies

I am thankful
for the five were my strength even though they must be so worn out

I am thankful
to have been able to love, and be loved

I am thankful
to have been able to meet so many stars because of TVXQ

I am thankful
for this year, which was filled with regretful yet meaningful moments

I am thankful
for TVXQ making this year more precious than regretful

I am thankful
for the times spent with TVXQ, to have been able to get to know TVXQ, to have been able to feel TVXQ

I am thankful
for the precious times I will have in the future to spend with TVXQ