Song 4: EXO-M -- History [3/3]
Learn Mandarin With Me! (Music Version) -- Extra Study Materials
[All] 原地踏步过多久 在这新的起始点站着是我
[Yuán dì tà bù guò duō jiǔ zài zhè xīn de qǐ shǐ diǎn zhàn zhe shì wǒ]
= Stepping on the same ground for how long Stand
*原地 = Same Spot, Same Ground
*踏步 = Step
*多久 = How long
*新 = New
*起始点 = Starting Point
关卡一一都击破 放弃在我字典没录入过
[Guān kǎ yī yī dōu jí pò fang qì zài wǒ zì diǎn méi lù rù guo]
= Obstacles are all broken through ‘Giving Up’ has never been recorded in my dictionary
*关卡 = Obstacles, Barriers
*击破 = Broken Through, Hit through
*放弃 = Give Up
*字典 = Dictionary
*录 = Record
我们一分两头 本是太阳般一体结构
[Wǒ men yī fēn liǎng tóu běn shì tài yáng bān yī tǐ jié gòu]
= We are split into two ends Initially like the Sun, structured as a Whole
*一体 = As one
*结构 = Structure
Oh oh 我降落这个世界的理由
[Wǒ jiàng luò zhè ge shì jiè de lǐ yóu]
= The reason I descend on this world
*降落 = Descend
*世界 = World
*理由 = Reason
I need you and you want me 在这颗蓝色星体[Zài zhè kē lán sè xīng tǐ] oh oh = … On this Blue Planet…
*颗 – Counter for ‘round objects’
- eg. sweets
*蓝色 = Blue
*星体 = Planet
让时间逆向行走 该是转变的时候
[Ràng shí jiān nì xiàng xíng zǒu gāi shì zhuǎn biàn de shí hou]
= Let time reverse its’ flow It’s time for a change
*让 = Let
*时间 = Time
*逆向 = Reverse, Going in the opposite direction
*行走 = Walk
转变 = Change
Published: 17.03.2013, 13:00pm
Comments