Capítulo 18
Hush HushEn el camino de regreso, Tiffany tomó la salida Gwangnam-ro, y aparco junto a la
histórica fábrica de papel, asentada a la orilla del rio Suyeong-gu.
En un momento, la fábrica había sido utilizada para convertir la pulpa del árbol en papel.
Ahora un gran letrero se leía al lado del edificio COMPAÑÍA DE ELABORACION DE
CERVEZA PERRO DE MAR CO. El río era amplio y entrecortado, con árboles maduros se
alzaban a ambos lados.
Todavía estaba lloviendo fuerte, y la noche caía alrededor nuestro.
Tuve que confundir a mamá en casa, pues yo no le había dicho que iba a salir...
Y bien para ser honesta Tiffany no era el tipo de chica por el que las madres sonreirían, ella
era la clase de chica que las haría cambiar de casa.
-" ¿Podemos salir? “pregunté.
Tiffany abrió la puerta del conductor -"¿alguna solicitud?”
- “Un sándwich de pavo. Pero no pepinillos, y no mayonesa''.
No sabía que había ganado una de sus sonrisas superficiales de las que nunca te
dejan tranquila.
Me pareció ganarme un montón de ellas... Esta vez, no podía entender lo que yo
había dicho.
-“Veré qué puedo hacer''-, dijo, deslizándose hacia afuera, dejando las llaves en el
encendido y el bombeo calentando por un par de minutos, Me repetí la noche en mi
mente. Y en esto amaneció enterándome que estaba sola en el jeep de Tiffany.
Su espacio privado.
Si yo fuera Tiffany, y quisiera esconder algo, como un gran secreto, yo no lo dejaría en mi
habitación, no en mi armario de la escuela, o incluso en mi mochila, todas las brujas
podrían confiscarlo o registrarlo sin previo aviso.
Lo escondería en mi brillante jeep negro con un sofisticado sistema de alarma.
Abrí mi cinturón de seguridad y revolví el montón de libros cerca de mis pies, sintiendo
una fluencia de sonrisa misteriosa a mi boca en la idea de descubrir uno de los secretos
de Patch... Yo no esperaba encontrar algo en particular, yo me habría conformado con la
combinación de su armario o su número de celular, tantee con el pie alrededor de las
asignaciones de la escuela, desordenadas en la alfombra del piso, encontré un pino
ambientador, una autopista de AC/DC (banda de rock)en el infierno CD.
Trozos de lápiz, un comprobante de pago de los 7-Eleven fechado el miércoles a
las 10:38pm nada especialmente sorprendente o revelador.
Abrí la guantera de un estallido y en el compartimiento tamizado otro documento oficial
de servicio y un manual de instrucciones.
Hubo un destello de cromo, y había metal pulido en las yemas de mis dedos.
Saqué una linterna de acero y la encendí pero no pasó nada.
Quite el fondo, pensando que habría un poco de luz y, por supuesto, no había
batería.
Me preguntaba por qué Patch mantenía una linterna sin batería almacenada en la
guantera.
El último pensamiento que tuve ante mis ojos se centró en el oxidado líquido que interno
en un extremo de la linterna sangre.
Con mucho cuidado devolví la linterna al compartimiento de la guantera y la cerré, fuera
de mi vista, dije que había muchas cosas que dejarían sangre en una linterna, tal vez
Patch la había sostenido con una mano lesionada, al recoger un animal muerto al lado de
la carretera...nadando al rozar con fuerza
se había roto su piel.
Mi corazón latía fuerte, y dije la primera conclusión que vino a mí. Tiffany me había
mentido. Ella había atacado a Sunny, el me había dejado caer la tarde del miércoles, había
negociado su motocicleta por el jeep y salió a buscarla. O tal vez sus caminos se habrían
cruzado por casualidad o por algún impulso, de cualquier manera, resulto herida Sunny,
la policía estaba involucrada y Tiffany era culpable.
Racionalmente, sabía que era un empate rápido y un salto, pero, pero emocionalmente
la apuesta era demasiado alta para dar un paso atrás y pensar en ello Tiffany tenía un
terrible pasado y muchos, muchos secretos.
Si la violencia brutal y sin sentido era uno de ellos, yo no estaba segura alrededor de él.
Un destello a la distancia aligeró el horizonte .Tiffany salió del restaurante y se fue
corriendo a través del estacionamiento con una bolsa marrón en una mano
y dos refrescos en la otra. Dio la vuelta para ser estar de lado del conductor y se escondió
en el interior del jeep, que arrojó su gorra de béisbol y la lluvia había borrado parte de su
cabello. Las oscuras olas lo volcaron por
todas partes.
Me dio la bolsa marrón - ''Un sándwich de pavo, mantén la mayonesa y pepinillos y algo
para bajar la comida”.
- ‘‘¿Atacaste a Lee Sunny?”- pregunte en voz baja.-“Quiero la verdad ahora''
Tiffany bajó la 7UP de su boca. Sus ojos ampliados en los míos –“¿Qué?”
- ''La linterna en tu guantera, explícalo''
- '' ¿Esculcaste mi guantera?'' - no sonó molesta, pero no pareció complacid, tampoco.
- ‘‘La linterna tiene sangre seca en ella. La policía vino a mi casa, ya sea, pensando que
estoy involucrada, Sunny fue atacada la noche del miércoles, después de haberte dicho
que no la soporto''- Tiffany rió seco, menos de humor.- ‘‘¿Crees que use la linterna para
golpear a Sunny?'' -, puso la mano detrás de su asiento haciendo un gancho saco una
pistola de gran tamaño. Yo grité.
Se inclinó y sellado mi boca con las manos –“Pistolas de bolas de pintura”-,
dijo, en tono frío.
Me pareció dividirme entre Tiffany y la pistola de pintura, sintiendo una gran cantidad de
blanco alrededor de los ojos
- ''Yo jugaba a la pelota de pintura a principios de esta semana”-ella dijo –“Yo pensé que
podríamos ir''
-“Es...Eso no explica la sangre en la linterna''
-“ No es sangre”- dijo ella –“es pintura, Estuvimos jugando a capturar la bandera"
Mis ojos se dieron vuelta a la guantera, el almacenamiento de la linterna... era la
bandera. De una mezcla de alivio, idiotez y culpa en acusar a Tiffany que nadó a través de
mí, -“Oh”-, dije sin convicción
-“Lo...siento”-, pero me pareció demasiado tarde para decir lo siento, Tiffany miró
hacia del
Comments