Cap 2. Malentendido

I’ll Listen To What You Have To Say [ You're my Boss (Spanish Version)]

POV de Kim So-hyun


-¿Está claro lo que te he dicho? -me preguntó la señorita Han. Le sonreí y asentí con la cabeza.


"Quiero que vayas a la habitación del hijo del señor Lee ahora y empecés a limpiar su habitación", me ordenó.


-La señorita Han es una mujer bonita y amable, pero es estricta en cuanto al trabajo. Respeto ese lado de ella.


Asentí de nuevo la cabeza y me dirigí a la habitación del hijo del señor Lee Pil Mo. Pero luego me detuve y me volví. La señorita Han me miró con extrañeza.


"¿Qué pasa, So-hyun?", Me preguntó.


"Sólo quiero saber cuál es el nombre del hijo del señor Lee" le pregunté. Ella sonrió escuchando eso.


"Lo siento. Me olvido de contarte sobre él. Su nombre es Nam Joo-hyuk y tiene 17 años. La misma edad que tú, supongo ", me dijo. Yo solo asentí con la cabeza y caminé hacia la habitación del Joven Joo-hyuk.


Llamé a la puerta dos veces, pero nadie respondió adentro. Intenté otra vez pero el resultado era igual. Decidí entrar.


No haré nada malo, ¿verdad? Sólo quiero limpiar su habitación. Eso es todo.'


Cuando entré en la habitación, me sentí muy sorprendida.


Su habitación estaba totalmente desordenada. OH NO!, ESTO ES UNA HABITACIÓN O ¿QUÉ? Me pregunto qué clase de hombre es este tal Nam Joo-hyuk. ¡¡¡ALGUIEN MUY FLOJO!!!'


Empecé a limpiar la habitación. Puse las revistas en su lugar. Tenía curiosidad de saber qué tipo de revista leía. Tomé una de las revistas y abrí página por página.


'¡OH POR TODOS LOS CIELOS!, ¿LE GUSTA ESTE TIPO DE REVISTAS? ¡Y LADIES Y LO QUE SEA!! Es un ertido.


Lo cerré rápidamente y continué mi trabajo. Luego, limpié los marcos de Nam Joo-hyuk.


"Es tan guapo y tiene una bonita sonrisa como su padre. Apuesto a que tal vez ya tiene una novia pero por qué no veo ninguna foto de chicas en su habitación. IMPOSIBLE QUE UN CHICO COMO EL NO TENGA NINGUNA MUJER ESPECIAL EN SU VIDA. ¿ES GAY? Pero no lo creo. Si es gay, ¿por qué le gusta leer esas revistas? Aish, ¿por qué estoy pensando en él? Aún no lo conozco.


Cuando estaba limpiando, oí el sonido de que la puerta se abrió. Me volví y vi a un hombre medio desnudo que salía del baño y se paró frente a mí. Sólo llevaba una toalla en la cintura.


-Es el Joven Nam Joo-hyuk. Gracias al Cielo que lo conozco por las fotos que acomodé antes. Si no, seguramente lo golpeaba con la escoba que estoy sosteniendo justo ahora, pensando que es un loco.


'¡OH, Es TAN MARAVILLOSO !!! Quiero decir, mira el six-pack su cuerpo.


Me miró extrañamente. Me di cuenta de lo que había hecho y rápidamente miré lejos de él. Me estaba sonrojando, pensando que como ersa estaba mirando su perfecto cuerpo.


"¿Quién sos? ¿Qué hacés en mi habitación? " Me preguntó. Su expresión facial demostró que también estaba sorprendido como yo. Antes de que pudiera hablar nada, volvió a hablar.


-¿Sos una de mis Stalkers? ¿Cómo Pudiste entrar en mi habitación? ¡Largo de aquí Ahora! " Me ordenó. Su voz era muy fuerte. Me sorprendió oír eso.


¿Yo Una Stalker? Absolutamente no. ¿No vió que estoy sosteniendo una escoba? Por supuesto que soy su Maid. Es muy grosero.


Realmente me dieron nervios, pero me quedé en silencio, no me atreví a hablar mientras veía su rostro rojo, tal vez todavía "enojado" conmigo. Sólo salí de allí.


POV de Nam Joo-hyuk 


Salí del cuarto de baño y luego ví una chica barriendo mi habitación.


'¿Quien es ella? Imposible que sea una de mis Maids. Se ve Muy joven y tal vez de la misma edad que yo. Además, no creo que mi padre contrate a una joven como nuestra Maid.
 Se dió vuelta y me miró extrañamente. Su rostro se sonrojaba.


Me olvidé de que yo sólo tenía una toalla en la cintura. No es de extrañar que ella se ponga así. Soy Nam Joo-hyuk. Las mujeres se enamoran de mí primero. Gracias a Dios por darme este rostro "guapo".


"¿Quién Sos? ¿Qué hacés en mi habitación? " Le pregunté. Ella seguía en estado de shock. Sus ojos eran cada vez más grandes. Ella sólo guardó silencio y no pude soportar la celebración de mi ira especialmente viéndola así. Tal vez era una de mis locas stalkers.


Estoy cansado de esto.


-¿Sos una de mis Stalkers? ¿Cómo Pudiste entrar en mi habitación? ¡Largo de aquí Ahora! " Le ordené. Ella siguió callada y sola salió de mi habitación.


-Ella en verdad quién es.

 

Notas del Capítulo: Conocimos dos personajes más del Fan-Fic, el protagonista Nam Joo-hyuk, que también tiene su "POV" en la historia, por lo que veremos sus pensamientos y los de So-Hyun al mismo tiempo y que es lo que entienden de la misma situación que están viviendo. 

Conocimos también a la Srta. Han, que vendría a ser la ama de llaves de la casa del Sr. Lee Pil Mo.

Los "POVs" son los puntos de vista, o la forma de pensar del personaje, es la abreviación en inglés de "point of view" que se usa generalmente en los textos. En TODO el Fan-Fic vamos a saber como piensa So-Hyun y Nam Joo-hyuk, y de algún otro de los personajes.

En el final del POV de Joo-hyuk difiere en traducción de la versión en inglés, él dice que está harto de las Stalkers, pero el sentido de expresión de lo que pensó no cambió. ambos están sorprendidos de la situación en que les tocó conocerse. 

Like this story? Give it an Upvote!
Thank you!

Comments

You must be logged in to comment
elfvipsoshi8 #1
Quiero leer estooo!!!! *_*
Sekaii07 #2
Interesante!
-SBRPG
#3
interesting