capitulo 4
la esposa del vecinoEl jueves siguiente, el tiempo no parecía exactamente el mejor.
Era lo suficientemente caliente, pero el cielo estaba nublado, con algunas nubes negras amenazantes, de vez en cuando. Miró a su alrededor, lista para salir en cualquier momento.
La inminente lluvia no impidió que el equipo de Voleibol se juntara como excusa para hacer ejercicio.
Eran casi el único grupo de gente en la playa.
Tiffany asumió que las personas inteligentes de la ciudad estaban en realidad bajos techos de algún tipo.
Se sentó en la arena con Seulgi y Wendy, alternando entre ver el partido del equipo y ayudar a la pequeña niña rubia que construía un castillo de arena.
Se resistía a entrar de lleno en el juego, y taeyeon parecía entender cuando Tiffany le dijo que prefería observarles un rato.
Quería saber exactamente donde caería su nivel de habilidad.
El equipo era bastante bueno.
Taeyeon y Wendy eran sin duda las jugadoras más fuertes.
Wendy hizo un salto vertical, que fue impactante, a pesar de su cuerpo delgado y larguirucho. Golpeaba la pelota con una fuerza sorprendente.
Tiffany apostaría que engañaba a muchas oponentes de la misma manera.
Taeyeon no era tan fuerte como Wendy, pero era increíblemente consistente y supuso que el equipo la buscó para mantenerlas juntas.
Minho también era muy bueno y se impresionó al saber que no había estado jugando desde hacía tiempo. Parecía un poco inseguro de su posición en la cancha, pero una vez que lo descubrió, era sólido como una roca.
Leeteuk era enjuto y rápido, sobre todo en la arena.
Tiffany se echó a reír, más de una vez, mientras lo veía hacer estiramientos para calentar, antes del partido.
Seulgi se refirió a él como el "fregona".
Jessica era definitivamente el eslabón más débil.
Ella hacía todo lo posible, pero tenía un toque muy rígido, y a menudo mandaba el balón a toda velocidad fuera en lugar de a su bateador.
Se frustraba rápidamente, pero Tiffany estaba segura de que si pudiera simplemente relajarse y concentrarse, podría ser muy buena.
Taeyeon estaba constantemente tranquilizándola, recordándole que era sólo un entrenamiento, el primero de la temporada.
La interacción entre las dos era muy interesante para Tiffany, que las observaba con atención.
Taeyeon parecía muy pendiente, preocupada por jessica, pero había una línea obvia de no cruzar. Era física de una manera fraternal, acariciándola el brazo o palmeando su hombro, cuando jessica parecía molesta.
Jessica, por su parte, miraba a Santana con total amor y devoción.
Era absolutamente inconfundible y la reacción inmediata de Tiffany, fue a que habían sido amantes, pero nada más.
O eso, o jessica quería algo que taeyeon no le daría.
O las dos cosas.
Fue en ese momento, cuando Tiffany se dio cuenta, con certeza, que taeyeon era gay.
Al otro lado de la red eran cuatro hombres.
Ninguno de ellos era muy bueno, pero todos ellos ponían el ciento diez por ciento en sus esfuerzos.
Tiffany predijo que si seguían trabajando juntos, con el tiempo serían un oponente formidable para taeyeon y su equipo.
La mejor parte era, que todo el mundo se estaba divirtiendo.
Un montón de risas llenaba el aire, con bromas juguetonas.
—Por lo tanto, Tiffany—seulgi la sacó de sus especulaciones— ¿A qué te decidas?
Tiffany parpadeó varias veces, tratando de averiguar por qué se despreciaba respondiendo la pregunta.
—Estoy... entre puestos de trabajo en estos momentos. ¿Y tú?
Burlándose de sí misma pero esta vez tuvo que re direccionar el enfoque.
—Soy ama de casa.
Lo dijo con orgullo, que apreció Tiffany.
Seulgi miró amorosamente a yuka y Tiffany sintió su cálido corazón.
— ¿En serio? Qué suerte para yuka—comentó.
—Wendy y yo lo discutimos largo y tendido, antes incluso de quedar embarazada. Yo era la vicepresidente de un banco, tenía un buen salario pero... —su voz se apagó, y no se debía a la pérdida de clientes.
Volvió su mirada marrón de nuevo a Tiffany, que se encogió de hombros y sonrió.
—Recuerdo que mi mamá siempre estaba ahí, cuando mis hermanas y yo llegábamos a casa de la escuela. La casa estaba siempre brillante, siempre había galletas, ella siempre fue capaz de ayudarnos con nuestras tareas o proyectos escolares. Quería lo mismo para mis hijos ¿sabes?
Tiffany asintió, sonriendo a su vez.
—Es difícil hacer eso ahora, tanto por el alto costo de vida como por la actitud que la sociedad tiene hoy, sobre las mujeres que no trabajan.
Lo sabía demasiado bien.
Ella era una de esas mujeres.
También era una de esas personas con la misma actitud.
—Wendy tiene un buen trabajo, y es capaz de hacer algo inteligente, mientras yo cuido de la familiar, así que lo hacemos bien.
— ¿Van a tener más hijos?
—Oh, por supuesto.
Lo dijo con tal entusiasmo que hizo que Tiffany se riera.
— ¿Qué hay de ti? ¿Quieres niños en el futuro para ti y tu marido?
La pregunta hizo que la risa muriera en la garganta de Tiffany.
—Oh, no sé...
Tuvo un flashback rápido, de su más reciente conversación con Siwon, sobre ese mismo tema.
Pensó que estaban listos, pero para ella, el pensamiento de los niños era como el portazo de la puerta de una prisión resonando en su cabeza.
—Bueno, estás muy bien con yuka.
Rachel señaló el hecho de que Tiffany se había sentado cerca de la niña, y estaba hasta los codos de arena.
—Eso es porque ella es una muñeca—sonrió, guiñándole un ojo a la niña.
— ¡Tiff! ¡Vamos!
Levantó la vista hacia taeyeon, cuando le hizo un gesto, eternamente agradecida por haber sido salvada de la conversación.
Sonriendo se disculpó con Seulgi, se levantó, dispuesta a dejar el tema morir en la arena, y corrió hacia la cancha.
— ¿Seis cuatro?—preguntó mientras miraba a su alrededor—Casi parece justo.
—Tienes razón—estuvo de acuerdo Wendy—jessica, ¿por qué no ayudas a los muchachos? Te necesitan.
Wendy parecía la menos encantada de cambiar de equipo, pero se fue.
—Aquí—taeyeon lanzó la pelota a Tiffany—Pensé que te gustaría tocarla antes de jugar.
Tiffany se la lanzó, haciendo que las cejas de ella se levantaran.
—No es necesario—dijo Tiffany, con voz arrogante.
— ¿En serio?
—Así es. ¿Crees que puedes golpear?
—Si crees que puedes impedírmelo.
—Oh.
—En serio.
— ¿Estás lista?
—Cariño, yo nací lista.
Se sonrieron alegremente, mirándose hasta que sintieron como si el resto del mundo desapareciera.
Wendy se aclaró la garganta.
— ¿Puede el resto de nosotros jugar, también?—preguntó burlonamente.
Taeyeon suspiró.
—Supongo.
— ¿Qué te dije acerca de coquetear con chicas heterouales?
Taeyeon hizo un mohín.
—Ella empezó.
—Quizás.
Ambas sonrieron, y taeyeon tiró la pelota a Wendy para que hiciera el saque y el juego comenzó en serio.
Tiffany estaba sorprendida por la rapidez con que todo volvió a ella.
No había jugado en varios años, desde su primer semestre en la universidad y, sencillamente, se había olvidado de lo mucho que le gustaba el juego.
Ella y taeyeon jugaron como si hubieran sido compañeras durante años.
Tiffany instintivamente sabía exactamente dónde poner a la mujer más baja, con el fin de conseguir un golpe más eficaz. Taeyeon fue a clavar matando por la izquierda y por derecha, tanto para igualar su propia sorpresa.
El otro equipo se dejó esparcir en la arena, en más de una ocasión.
Todos ellos disfrutaron, hacía un tiempo fantástico y la lluvia en realidad no se presentó, hasta justo antes de que decidieran terminar el día.
Seulgi lo había visto venir, y metió a yuka en el coche, cuando vio a los jugadores recoger sus pertenencias.
La pobre yuka estaba totalmente agotada, y se había quedado dormida, en el asiento del coche, en cuanto Seulgi la había atado en su silla.
Ella también deseaba meterse en su propia cama.
Sabiendo Wendy que Seulgi había recogido a taeyeon, Tiffany se ofreció para llevarla a su casa.
— ¿Estás segura?—preguntó taeyeon—No quiero incomodarte.
—Por supuesto que estoy segura. Tae, vive al lado. ¿Cuál es el inconveniente?
Taeyeon sonrió con una sonrisa tonta.
—Está bien. Te lo agradezco.
Corrió hacia el coche de Seulgi, y se apoyó en la ventana, del lado del pasajero, para hablar con Wendy. Esta le dio un puñetazo juguetón en el brazo, como una mamá regañando a un niño. Taeyeon le dio una bofetada en devolución, y luego se apresuró a regresar a donde Tiffany, mientras sus amigos se alejaron.
Se metió en el coche, justo cuando el cielo se abrió y unas gotas de lluvia, del tamaño de pelotas de ping pong cayeron.
—Maldita sea—murmuró Tiffany—No puedo ver nada.
—Está bien. Sólo debemos sentarnos aquí un rato. Esto no va a durar mucho tiempo.
Sólo tomó unos minutos para que la combinación del calor del cuerpo, en el interior del coche, y la lluvia que caía afuera, fuera la causa de que las ventanillas del coche para empañaran.
Al darse cuenta de ello, taeyeon miró a su alrededor.
—La gente va a pensar lo que estamos haciendo aquí—taeyeon dijo, meneando las cejas.
Tiffany sonrió.
—O que van a asumir que saben qué estamos haciendo aquí.
Limpió el parabrisas, y se quedaron sentadas, en un cómodo silencio, mirando las nubes rodar sobre el lago.
Tiffany no se sentía por lo general bien, con una falta total de conversación, pero con taeyeon todo era muy relajante. Se deleitaba en la simplicidad de sólo estar en la presencia de la otra mujer, de tener una amiga que esperaba por ella.
Era la mayor paz, que había sentido en mucho tiempo.
—Así que, ¿te has divertido?—preguntó taeyeon, rompiendo el silencio.
Tiffany sonrió ampliamente.
— Me lo pasé genial. Tus amigos son una maravilla.
— ¿Eso significa que lo consideras, al menos, convertirte en una regular? Estamos seguros de que nos serías de gran ayuda.
—Ni siquiera tengo que considerarlo. Me encantaría.
—Perfecto.
Permanecieron en silencio, otra vez, hasta que la lluvia amainó, y Tiffany hizo girar la llave en el encendido y arrancó el coche.
— ¿Puedo hacerte una pregunta?—Tiffany se aventuró, esperando no estar a punto de salirse de la línea.
—Por supuesto.
— ¿Qué pasa contigo y con jessica?
Taeyeon sintió que su corazón dejo de latir, como solía hacer cuando alguien abordaba ese tema.
—Um... ¿qué quieres decir?
—Parece un poco... posesiva es la palabra adecuada... —Tiffany buscó aire—Ella parece aferrarse a ti. ¿Eres su pareja?
El rostro de taeyeon palideció visiblemente y Tiffany escondió su sonrisa.
Divertida por su timidez, dejó que taeyeon tartamudeara y balbuceara, por un minuto o dos antes de tratar de ayudar.
—Eres es gay, ¿verdad?
— ¿Yo?
—Sí, tú.
Se aclaró la garganta con torpeza.
—Sí.
Tiffany frunció el ceño.
— ¿Qué te pasa?
—Yo... um... estoy sorprendida. Eso es todo.
— ¿Sorprendida por saberlo o porque te lo he preguntarlo?
—Sí.
—Tae—se rio—Es el siglo XXI, para que lo sepas. Will & Grace. Ellen. Queer as Folk No es algo muy raro—sonrió tímidamente.
—No, supongo que no lo es.
—Entonces, ¿qué pasa con jessica?
—Jessica—respiró hondo, como si tratara de decidir cuánto revelar.
—No quiero entrometerme—dijo Tiffany, de repente preocupada por si había ofendido a su nueva amiga—No es de mi incumbencia. Es solo curiosidad.
—No, no. Está bien. Jessica es mi ex. Estuvimos juntas durante un corto período de tiempo.
—Oh. ¿Y todavía hacen planes juntas?
—Si. La maldición del lesbianismo. Estás condenada a permanecer como amigas de todas sus ex novias.
—Puack—pensó en lo incómodo que puede ser— ¿Por qué?
—Nadie lo sabe—taeyeon sonrió—En realidad, Wendy y Seulgi le tienen mucho cariño a jessica, así que siempre es invitada a las mismas reuniones que yo.
—Eso debe ser difícil para ti.
—Me acostumbré a ello, supongo.
— ¿Cómo es que terminaron?
—Simplemente no funcionó, ¿sabes?
—Si. A veces es así. ¿Está saliendo con la otra mujer de la fiesta?
— ¿Yuri? Sí, está saliendo con ella.
Taeyeon frunció el ceño mientras respondía, y Tiffany se echó a reír en voz alta.
—Veo que no te gusta mucho.
Tiffany se rio también.
—Ella es una perra y una fanática del control.
Tiffany seguía riendo.
—No, no. No lo endulces por favor”
Taeyeon suspiró y se apresuró a corregirse a sí misma.
— ¿Sabes qué? No debería decir eso. Ella es muy amable conmigo. Jessica la quiere a pesar de todo, y jessica es mi amiga, así que no debería decir cosas como esas. No sé, no me gusta Diane.
—Mucho más que eso—Tiffany elogio—Ella no es muy amable con jessica, ¿verdad?
—Te has dado cuenta, ¿eh?
—En la fiesta. No tienes más que observarlas durante unos minutos. Yuri se sentó alrededor de mí todo el tiempo que estuve ahí, y jessica estaba pendiente de ella todo el tiempo. No creo que le dijera una palabra agradable o algo bueno, en el tiempo que estuve presente.
—Sí, bueno, eso resume muy bien su relación.
—Pobre jessica.
—Es una lástima. Ella es una buena chica.
Se detuvieron en la calzada de Tiffany, justo cuando el sol se rompió a través de las nubes.
—Qué extraño lo del clima—comentó Tiffany.
—Ya te acostumbrarás.
—Hey, ¿ya sabes que cenaras?—preguntó Tiffany mientras abría la puerta.
—No.
—Siwon pasará la noche en Buffalo, así que estoy sola. Estaba pensando en preparar una ensalada. ¿Quiere venir conmigo? ¿Quieres ser mi compañía?
Taeyeon sonrió ampliamente.
— ¿Puedo correr a casa y darme una ducha primero? Creo tener arena en los lugares donde la arena no tiene nada que hacer.
—Sí, Yo también… ¿Nos vemos aquí dentro de media hora?
—Suena muy bien.
Tiffany vio que taeyeon correr por el camino de su propia casa.
—Y trae a Ginger—le gritó, sonriendo mientras le devolvía el saludo.
No podía recordar haber conectado con otra mujer con tanta rapidez.
Bueno, al menos no desde... literalmente, se sacudió esa idea con su mano y corrió hacia su propia casa.
No voy a ir ahí, se dijo.
Varias veces.
Comments