SNSD (Tiffany) - Because It's You

ALL

Tiffany

Romanization

mianhadan mal haji marayo..
nae-ge sarangeun kkeuti aninde..
ireohke uri heyeojindamyeon..
eotteo-khaeyo.. eotteo-khaeyo..

sarang hana ppuninde sarang-hal su eopt-ko..
cheongmal ha-goshipeun mal hal sudo eom-neunde..
cheomcheom meo-reojyeo-ganeun
sarangi jigiji mothal
maldeu-ri nal ul-ke haneyo.

komapdaneun mal haji marayo..
nae modeun sarang ju-go shipeunde..
ireohke uri nami dwehn-damyeon..
eotteo-khaeyo.. eotteo-khaeyo..

sarang hana ppuninde sarang-hal su eopt-ko..
cheongmal ha-goshipeun mal hal sudo eom-neunde..
cheomcheom meo-reojyeo-ganeun
sarangi jigiji mothal
maldeu-ri nal ul-ke haneyo.

sarang-haeyo..
sarang-haeseo.. eotteo-khaeyo

apeun sarangirado kwaehn-chanha~
nae saengae majimag sarang jiwodo
ji-ul-su eom-neun geudaenikka~
seulpeun un-myeon-girado
keudaereul bonael-su eop-seo
sarang-haeyo..keudaenikkayo..

nae-gen geudaenikkayo

Hangul

미안하단 말 하지 말아요..
내게 사랑은 끝이 아닌데..
이렇게 우리 헤어진다면..
어떡해요.. 어떡해요..

사랑 하나 뿐인데 사랑할 수 없고..
정말 하고싶은 말 할 수도 없는데..
점점 멀어져가는
사랑이 지키지 못할
말들이 날 울게 하네요.

고맙다는 말 하지 말아요..
내 모든 사랑 주고 싶은데..
이렇게 우리 남이 된다면..
어떡해요.. 어떡해요..

사랑 하나 뿐인데 사랑할 수 없고..
정말 하고싶은 말 할 수도 없는데..
점점 멀어져가는
사랑이 지키지 못할
말들이 날 울게 하네요.

사랑해요..
사랑해서.. 어떡해요…

아픈 사랑이라도 괜찮아~
내 생애 마지막 사랑 지워도
지울수 없는 그대니까~
슬픈 운명이라도
그대를 보낼수 없어
사랑해요..그대니까요..

내겐 그대니까요…

English Translation

Don’t say that you’re sorry
Love isn’t over for me yet
If we break up like this
What do I do, what do I do?

I just have love alone but I can’t even love
I can’t even say the words that I really want to say
The love that is getting farther away
The words that I can’t keep -
they are making me cry

Don’t say thank you
I want to give you all my love but
If we were to truly be strangers like this
What do I do, what do I do?

I just have love alone but I can’t even love
I can’t even say the words that I really want to say
The love that is getting farther away
The words that I can’t keep -
they are making me cry

I love you -
what do I do because I love you?

It’s okay even if it’s a painful love
Even if I erase the last love in my life
You are someone that cannot be erased
Even if it’s a sad destiny,
I can’t let you go
I love you because it’s you

Because to me, it’s you

credits : http://colorcodedlyrics.com