[INTERVIEW] KUKI Interview Translations
EXO-TODAY! 2013via: ggamjongin
EXO ON THEIR APPEARANCE COMPLEX PART 1 130913 AT KUKI INTERVIEW
Q: Do you have complex about your appearances personally?
CHEN: i have a beauty mark on my eyebrow. this is the first time i'm saying this, it looks like an acne but it's actually a beauty mark. i don't really like the beauty mark that's in the eyebrow.
BAEKHYUN: my [complex] is dark circle? in the early stages of debut, i didn't have any, but i got them while promoting. i was pretty confident in my 'bare face' before.
CHANYEOL: mine is that my face gets puffy in the morning. it gets 3 times puffier. it's worse because i have rhinitis.
KAI: my face gets puffy too.
CHANYEOL: do you have rhinitis as well?
KAI: it's not that. (laughs)
BAEKHYUN: i think luhan hyung will have no complex.
LUHAN: no, i do. nose?
CHANYEOL: what the.
KAI: i have one too. my nose appears crooked. but it's okay nowadays.
CHEN: i have another one! double tooth. it's such a pity. if i didn't have this one thing, i have a really healthy teeth.
XIUMIN: having a short neck and short arms. my upper body is a little short.
LUHAN: ah, i thought of one. the scar beneath my lips.
BAEKHYUN: let's pass something that can be covered by makeup. (laughs)
LAY: mine is having a big face. my legs are a little short too. and my forehead.
D.O.: mine is that i have narrow shoulders. (laughs) i don't have any complex about my face, but my narrow shoulders are a worry.
BAEKHYUN: but even though d.o. has a narrow shoulder he's really strong so within our team, his nickname is 'fedor'. ice fist.
CHANYEOL: his nickname is 'geodude' from pocket monster.
SUHO: i don't have one... particularly.
SEHUN: mine is
Comments