Using 'English is not my first language' as an Excuse

Things I Cannot Stand

I know this can be a touchy topic for a lot of people, especially those who are not native English speakers. I personally was born, raised, and am currently living in America, so I consider myself fluent in English. As I do not have a particulalrly 'higher' education level in English (I'm in high school) my grammar structures may not be the best, as I may not have all the minuscule nuances and whatnot, but I do try.

Many writers on this site are not native English speakers, but write in English anyways. If you want to practice writing in English to improve yourself, good for you! You won't get better if you don't practice.

What I do have to complain about, though, is when people use it as an excuse for writing poorly.

I have read several fantastic fics by authors whose native language is not English.

I have also seen many fics by authors whose native language is not English that are horrible (and yet these fics are still horrendously popular.)

Obviously, there is a discrepancy here.

If you think that your English is not up to par, I advise you to do several things.

1. READ. Not fanfiction (as there's lots of bad ones out there), but normal literature by people who have been published in print. How do they write? What techniques do they use? What do you/don't you like?

2. Use spellcheck. Please. It can be a lifesaver.

3. Get a beta reader. I cannot stress this enough. There are so many fics that I could enjoy more if they weren't so riddled with errors.

(I've also seen a lot of people whose native language is in fact English, and they still write horrendously. That shall be covered later...)

Do NOT make excuses for writing bad stories. I feel no pity for you. If you're not that good at English, fine. But the difference between someone who really tries to improve and someone who keeps churning out half-assed fics is quite obvious.

Don't be one of those bad people.

Like this story? Give it an Upvote!
Thank you!

Comments

You must be logged in to comment
deepbreath #1
Chapter 11: thank you for clearing up the meaning of SNCJ. i keep on seeing sncj santa exchange fics but doesnt have any clue as to what sncj means. and then i searched what it stand for only to be more confuse cause what in the merriam is sonyeoncheonji? i still dont know. but at least it is now clear its for the exo fandom only cause i swear i thought girls generation has something to do with it. thank you for this informative article. and your a/n cracked me up. also, evrything about that lj thing is super true. atleast in my observation. theres a lot of unappreciated writers there.
ChaoticDarkAngel
#2
Chapter 4: I think it's silly when people bash authors who write 'you' fics and praise those who write OC fics. Deep down I think those type of AFF users know that both genres have their faults. There are some you fics I've enjoyed greatly actually and ones I didn't enjoy as much same for OC stories it all depends on how the writer portrays the lead character is all ^^
kaedeyuuki
#3
Chapter 4: Wanna know something? The Mary Sue trope can be both found in OCs and reader-insert characters. :)

It's total bullsh*t if one says that OCs are a lot better than reader-inserts. I could totally throw a good number of Mary Sue OCs from Fanfiction.Net. :P
lovestillgoeson
#4
Chapter 12: While I agree with the majority of things you say in your posts, I have to disagree with the last one.

I personally don't think asking for a sequel to a story is rude (again, asking, not demanding; demanding does is rude). You take the readers wanting a sequel as if they're telling you your story is not good enough, but for me (and I think a lot of people will agree) it means that they liked your story so much that they need to have more of it.

Haven't you ever liked a book or story so much that you wished you hadn't gotten to the end because you couldn't get enough of it, or you've read it more than once because you couldn't get over it? The feeling is pretty much like that.

So no, I don't think people who ask for sequels are implying a story is bad.
j2ster
#5
Chapter 12: by far the worst i've ever gotten was a straightforward "i demand a sequel"
MehRainbow #6
Chapter 3: Overall, I found the tidbits about AFF & LJ to be the most interesting. I frequently use both sites, and your points seem very valid. Anyway, I just wanted to say, "Kudos to you!" :)
Iloveanime
#7
Chapter 6: Oh God, Mary-Sues... hate them! I dislike it when the OC is perfect. I mean, do you know anyone who is pretty, has an IQ of 700 (aka super smart), virtually speaks ALL languages, is a magnet for hot boys and is popular, all at the same time? The answer is NO.
FullmetalTitan
#8
Chapter 8: Mhmmm...I personally like mpreg but to each their own XD This could be very useful to those who have no idea how to write . Hell I've been writing it for awhile and it's difficult to get right .___. I hope to become better at it someday.
FullmetalTitan
#9
Chapter 3: *patience* stupid typos...
FullmetalTitan
#10
Chapter 3: I have a LJ account though I haven't been on it...oh gosh since last year I think. It's not that I dislike it, I just feel more comfortable on AFF is all ^^ And yeah, there are bad stories on here...but there's also good ones. People just need to have patients is all. They'll find a good fic on here I'm sure.

I just dislike it, when people praise LiveJournal like it's a God or something. It's just like every other site out there and so is AFF. You'll find cringe worthy fics on both sites and good ones :3