나의 사랑스러운 스토커 [My Lovely Stalker]
Description
[In Korean + English Translation] 종인이는 스토커가 생긴 건가?. 어떤 무섭고 섬뜩한 남자가 종인을 자꾸 쳐다본다. (참 잘생겼지만..) 왜 그럴까?
Does Jongin have a stalker? A scary, creepy guy keeps staring at him. (A very handsome guy...) Why does he keep doing that?
Foreword
♥ kaisoo ♥ seho ♥
Very loosely based on true events that happened around the time of Exo's debut (as told by Exo themselves on Knowing Brothers):
“After taking our debut profile photos, I was walking home with D.O. when we ran into Suho and Kai. I asked, ‘Suho, where are you going?’ and he said he was going to eat with Kai. So I suggested we all eat together. But then Kai…”
— Chanyeol
“Kai said, ‘Suho hyung, I don’t want to eat with that bastard.'”
— Suho
“D.O. would glare at me so much, so I thought, ‘Does he not like me?’ D.O. and I have a hard time opening up to people, and I can’t eat with people I’m uncomfortable with.”
— Kai
...and then imagination and hopeful thinking does the rest kkk >.<
Yay! Exam coming up! ㅠㅠ Important to practice my Korean writing skills (or the lack thereof haha), and I'm supposed to be writing about worldly issues, but that is just so boring kkk >.<...when there is fanfiction instead!! XD
So yeah, this is originally written in Korean, and then I translate it to English, pretty much sentence by sentence (in case somebody wants to practice their Korean), so the story is pretty simple and perhaps a bit awkward at times. Every chapter begins with the Korean, and then the translation is right below. Also, if you do use it as Korean practice, be aware that I'm also just studying Korean, so I probably make a million mistakes xp But there's not really that much translated Korean stuff out there, so I decided to share this with you guys in case it can be of assistance :)
Kyungsoo and Suho have really caught my attention lately after watching their Kdramas, Kyungsoo in his new historical drama – wow, what a visual!! :o *dies*
Hope you like it! :)
Other Exo Stories
Kai-ya and His Straight Boyfriend
While you wait for the next update, how about participating in the quest of 'Who's Your Bias?'
Every answer counts!!
♥♥♥ Thanks so much for the support ♥♥♥
Comments