[TF] Off Screen Lovers
Description
Off Screen Lovers .
カメラは愛が背景に [舞台裏愛好家]
originally by すみこ_________ translated by Dani
Regarding permission to translate:
rant;
The original title, is Behind The Camera is Love or Backstage Lovers;
however due to the cliche title--Backstage Lovers--and the literal translation
sounding a bit awkward, the author of this story had allowed me to change the
title but still somewhat relates to the original title.
The story was written three years ago, my senior classmate posted the first
chapter in her blog. It contains 58 chapters total, almost all the chapters weren't
three pages long when typed into Word lol. My Japanese isn't the greatest, in fact,
it's rusty, but I'll try my best and make sense of it. I did read this three years ago, I loved
the plot and everything in the story. It was heart-warming at the same time a tear-
jerker. So I'm here to share with you all my inspiration for writing and her great work.
We all know who the couple in this story yes? Enjoy (:
Foreword
00.
Nothing in life is easy. Everything in life is difficult.
Love, being one of them.
When faced with reality, everything seem to collapse and hits you right on the spot.
When in love, you are pulled into a spell, almost drowning in happiness that it's hard to survive from it. Only in the end when reality uncovers itself in front of you, that you struggle to get out from the over-turned happiness, and finally see the mess you've put yourself into.
"Junsu ah..."
"You're giving up? Is that what you're telling me?"
"....I'm sorry."
Everything in life is difficult.
Love, being one of them.
Comments