The Mended Lid
Description
割れ鍋に綴じ蓋
Literal meaning: there is a mended lid for a broken pot
Actual meaning: there is someone out there for everyone
I never thought that I would admit that this statement was true - until I met you.
Foreword
“Ms. Chae,” my boss called out, bringing me out of my thoughts.
“Yes?” I replied.
She was standing in the doorway with a huge manila folder in her hands and judging from the slightly guilty look she had on her face, I already knew what she was going to say next.
“I have a favor to ask you,” she said as she approached my desk.
She’s going to give me another project. I just know she is.
“Yes?” I asked, urging her to continue, even though I already know what her next line is going to be.
“Would you be able to take over the 2works event?” she asked hopefully.
Comments