so guys...

remember when i said i've only done one translation?

despite not knowing korean/japanese/chinese language at all...and only english n my mother tongue?

i managed to translate a song...xD out of desperation to get subtitles for it...

yeah i know you don't care but who cares...i like to brag anyway...

did you forget what song? oh sheesh...here....

yeah...so far, there's no complaint for wrong subs or whatever and i hope there would be none.../cough/ i hate empty complaints...unless you can do it right...which if so, then do it...xD.../

aaaaaanyway...

i've done my second lyrics translation work with zero knowledge in language again...how absurd is that?

if my 1st was Korean now it's Japanese 

it involves tons n tons n tons of comparing of translation and meaning of words n idk..../faints. b i had mental breakdown as usual/ok not usual...this is only my 2nd translation work...pshhh...

presenting my 2nd /coughsfailcoughs/ translation work.

if ur gonna criticize...help to translate instead okay? xD...i only did it bcuz no one did n i want a translation so bad n it was impossible to find for this version(the other more common version had different lyrics for like half or more of the song?) so i worked on it from scratch...

and i know somebody evil might try to take this the wrong way and use it to make fun of me but do i care? /slaps n sprays her if she's stalking which i'm sure she does/ the song n lyrics(i think, unless my trans is completely off lol) are beautiful and i'm professional...xD

i hope you enjoyed the beautiful song^^

translating is really a scary thing though especially when u don't have solid knowledge but stubbornly want to do it...i hope it didn't went completely off...i tried. /hides/

/edit: if you see any comment from Mahwiii...yeah please don't take it seriously...she's just trying to divert my attention from snatching youngsaeng...which i will do anyway/snatches youngsaeng/haa/