So, I already posted the whole version of this interview, unsubbed (at least, I think it was the same one, but this is just the Gyu cuts), but I just had to share the subbed version because oh my Gyu, the levels of hilarity that come from actually understanding what he's saying are...infinite, hahaha.

Moments of interest

0:22: "I listened to a lot of Bumkey-hyung's songs."

Baby, noona doesn't think Infinite H's album counts as "a lot of his songs".. .Joking, joking!

0:30: "I'm really happy."

Which he proceeds to say like fifteen more times. Which makes noona happy.

0:48: "He expressed the feelings of a hurt man really well. I also felt like that. If a woman like that appeared too, what would I do? Love, really, yes...I don't know when it'd be like this."

Someone get this man a significant other, stat! Poor baby needs to date! Or at least get a slot on a show like The Romantic & Idol, or even We Got Married. Anything! He wants skinship outside the team! Alternatively, come here to noona and she will teach you all about love. We can even do a practicum!

1:42: "I didn't expect him to be so young."

Cue Ranking King flashback: There are people born in 2003?!?

2:20: "Please continue to anticipate."

Yeah, the words aren't anything special, but look at his hands! Work that swag, baby, work it!

I need more Gyu in leather in my life.

Thanks to all subbers who help to spread the Gyu hilarity!