Apparently, no can resist Infinite’s aegyo. (In other news, the ocean is salty, and Earth revolves around the sun.) Which is why not one, but two different subbers decided to help us poor unfortunate non-Korean speaking souls by subbing this particular Weekly Idol segment: 100 Seconds of Aegyo. Also known as “My name is Sunggyu and I’ve got this covered.”

Big thank you to both subbers for sharing with us the gloriousness of actually only five and a half seven men turning the cute up to infinity.

Well, little orphan Annie Sungyeol tried. Thank goodness drunk uncle Sunggyu’s or rather everyone’s new  hyung Woohyun was there to give a much better example of how not to do aegyo and take the punishment for him! And, as a bonus, another clip was also subbed! Yadong is such a better subunit name Infinite H vs. the Random Play Dance Fail Sung Brothers.

And also parts of the first portion of the show. Go here to watch it and drop the subber some love, because I noticed she’s (gonna assume it’s a she) has already subbed a few things and seems to not have many views. We appreciate all of you subbers, even though I don’t have anything to give you but my eternal Gr(yu)titude!

This post approved by Kim “King of Aegyu” Sunggyu.

*Pictures and videos credited to their owners. Much love for people taking time to sub and spread the love.

**Don't forget to keep streaming Bad! Five million views, go, go!