Yellow Fever (2 poems/rants)
Okay, it's not much of a poem
Don't come to me spouting your yellow fever nonsense
gwiyomi, kawaii, how about ni qu si
no orange chicken flied lice
I eat es like you at night.
I'm Chinese!
your ching chong
I don't wear a cheongsam
my hanfu's not a kimono
China's not copying Japan!
stop lumping us all together
and plastering us on your shirt
your aesthetic
so pathetic
that Google translate
and you laugh at our engrish.
no, I won't speak asian for you
no, I won't draw Chinese for you
no, you
I mean, no, I won't you.
off
I'm done.
And on the other side..
对,我是ABC
中文说的还行
发音有点怪怪
句子有点不通
但你们还是点赞。
会个“你好”
就表扬个不停
未免期望也太低。
我用筷子,吃中餐,搜百度,上淘宝
你们别那么惊讶,好不好?
我说我是中国人
你们偏强调海外来的
我说我是美国人
他们一看就知道不一样。
那么请告诉我,
我到底是什么鬼东西?
Comments