Chapter One - Curiosity is a

Don't you dare to dare me that! (Spanish translation)

Jonghyun suspiro, no había nada agendado para él ese día.

Key y Taemin estaban grabando un comercial y Minho había salido para ejercitarse por sí mismo así que suspiro una vez más y regreso a su laptop donde una película actualmente se estaba reproduciendo.

 

“Jonghyun, necesito hablar contigo.”

 

El cantante levanto su cabeza para encontrar a Onew en la puerta con una mirada extraña en su rostro. Sonrió y regreso su atención a la laptop. “Lo que sea que sea, no fui yo; no he salido de este cuarto el día de hoy.”

 

Onew se acercó a su amigo, sentándose en la cama. “De hecho, fuiste tú.”

 

Jonghyun jadeó. “Fue Taemin! Lo vi sosteniendo la caja de unicel ayer en medio de la noche! Yo iba por agua cuando lo vi en el refrigerador!”

 

El mayor parpadeo confuso. “De que estás hablando…?”

 

“Del pollo frito que guardaste para hoy.” Jonghyun dijo con un tono de ‘duh obvio’.

 

Los ojos de Onew se abrieron de par en par y se levantó, corriendo fuera del cuarto.

Jonghyun soltó una fuerte risa cuando escucho un grito proveniente de la cocina, seguido de un ‘Estas muerto Taemin!’

El líder regreso después de un minuto, llevando un gran puchero en su rostro.

 

“Entonces… no lo sabías…” Jonghyun rio, medio-viendo la película, medio-viendo a su amigo.

 

El líder solo se sentó en silencio y miro a Jonghyun, quien lo miro de vuelta, confundido.

“Lo que estaba tratando de decirte no involucraba pollo, ahora estoy aún más consternado.”

 

“Estas consternado? Porque?” Pregunto curioso el vocalista principal.

 

“Es una conversación seria.”

 

“Oh dios, suenas como mi madre.” Jonghyun se estremeció. “Que pasa hyung?”

 

“Es sobre lo que paso hace unos días en Tailandia.” Onew declaro. “No lo vi enseguida pero lo vi por todo el internet.”

 

Jonghyun asintió, sin prestar atención realmente. La chica en la película acababa de ser secuestrada por un tipo de apariencia extraña. Ella lucia realmente asustada, pobre chica! Oh! El secuestrador resulto ser su padrastro!!! Bastardo!

 

“-ey! Estas escuchándome?!” Onew grito, haciendo al más joven saltar por la sorpresa.

 

“Ah… si, si! Fue asombroso! Lo ame!” Jonghyun dijo simplemente, sus ojos en la pantalla.

 

Entonces hubo una larga pausa, el silencio llenando el aire hasta que. “Que…? Tú… tú lo amas…?”

 

Jonghyun suspiro y decidió de verdad escuchar al líder, no se iba a ir en ningún momento pronto, podría apostarlo. “En realidad no te estaba escuchando, lo siento.”

 

Por alguna razón Onew soltó un suspiro de alivio. “Es sobre el beso de pocky que tuviste con Key. Esta por todo el internet.”

 

Jonghyun parpadeo. “Oh. Eso fue fanservice hyung.”

 

Onew asintió pero mantuvo una mirada de sospecha sobre el menor, haciéndolo sentir incómodo. “Qué?”

 

“Tú… tú realmente lucias como si lo quisieras, sabes. Tenías un extraño brillo en los ojos.” Onew dijo en voz baja, avergonzado.

 

Jonghyun se sonrojo y miro sorprendido a su amigo. “Brillo? Probablemente eran las luces…!”

 

Onew rio nerviosamente y sobo su cuello. “Quieres hablar de algo Jonghyun? Realmente puedes decirme lo que sea, lo sabes?”

 

Jonghyun miro fijamente a su laptop, casi abriendo agujeros en ella. Ooohhh tenía una laptop plateada tan bonita!

 

“Jonghyun.”

 

El menor se estremeció ante la voz seria del líder. Eso no podía ser bueno. “No es nada serio! Fue una conversación que tuve con Heechul y-“

 

“Whoa, whoa! Heechul? El Heechul de Super Junior? Te dije que él es una mala influencia!” Dijo Onew, solo en mitad bromeando.

 

“Fue en la fiesta de la semana pasada, yo iba por una bebida y escuche el nombre de Key en una conversación…” Jonghyun comenzó a explicar.

 

Flashback

 

Jonghyun estaba platicando con Minho, Yuri y Jessica de Girl’s Generation cuando su vaso sé quedó vacío. Hizo un puchero y se disculpó, dejando a Minho con las chicas. Vio a Onew riendo con Siwon, Lee Hongki, su manager y Sunny en una esquina y Taemin no estaba muy lejos, sentado con una sonrisa tímida, rodeado de miembros de varios grupos femeninos, quienes se mantenían chillando alrededor de él y despeinándole el cabello.

 

Sonrió y se abrió camino hasta el bar con dificultad. Había un montón de bandas en la  fiesta de esa noche; el lugar estaba bastante lleno por ahora.

Saludo al cantinero y le pidió que llenara su vaso una vez más.

 

“-lo notaste? Sí, ese Key! Oh oh!”

 

Los oídos de Jonghyun giraron un poco para captar el nombre de Key del grupo de gente a su izquierda y miro sobre su hombro. Leeteuk, Kim Heechul y Kevin Woo estaban platicando al lado suyo, mirando a la multitud y señalando.

Curioso, Jonghyun tomo su bebida y le sonrió al grupo. Heechul sonrió y jalo a Jonghyun de los hombros enseguida, casi haciéndolo derramar su trago.

 

“Ah! No te había visto ahí! Kim Jonghyun, nuestra brillante estrella! Como éstas hombre?” El mayor sonrió brillantemente.

 

Jonghyun rio. “Genial, gracias. Um… estaban hablando de Key justo ahora?”

 

Los mayores lo miraron sorprendidos y Heechul sonrió, golpeando al otro en el pecho juguetonamente. “Si! Estábamos hablando de su apariencia de hecho.”

 

Jonghyun le lanzo una mirada, listo para defender a Key de cualquier broma.

 

Leeteuk rio. “Oh, míralo, todo serio ahora!”

 

Heechul asintió y rio. “No te preocupes, no nos estábamos burlando de él, de hecho es lo contrario. Él luce bien esta noche.”

 

Jonghyun se relajó y asintió, Key si lucia bien esa noche.

 

“Estaba viendo que tiene unos muy lindos labios. Realmente besables.” Heechul sonrió y rio ante la reacción de shock de Jonghyun.

 

Para nadie era sorpresa que a Heechul le gustara mucho besar. Diablos, había besado a casi todos los de su banda, si no es que ya a todos, no lo sabía. Era obvio que el chico no tenía problema con el mismo o, y… estaba apuntando a Key ahora?

Confundido y ligeramente molesto, Jonghyun permaneció callado, dejando al mayor hablar. Heechul tenía un brazo sobre sus hombros y lo jalo lejos de sus amigos, encontrando otro lugar para charlar y con una mejor vista de Key, noto.

Key estaba riendo con Mir, Seunghyun y Dongho, los cuatro amigos lucían muy cómodos, probablemente bromeando entre ellos.

 

“Ustedes son mejores amigos, no es así? Entonces dime… Key está saliendo con alguien?”

 

La mandíbula de Jonghyun cayó por el shock. Ese chico realmente no tenía vergüenza! “Hum… no, no lo creo! Me hubiera dicho si así fuera.”

 

“Ah, bueno. Es realmente lindo, lo he estado viendo por un tiempo ya, él tiene una personalidad única, verdad?” Heechul sonrió, tomando un sorbo de su propia bebida y descansando su espalda contra la pared.

 

Jonghyun sonrió. “Sí, Key tal vez luce arrogante pero es realmente una gran persona, nunca nos aburrimos estando con él.”

 

Heechul se lamio los labios y asintió. “Ya veo. Él es un chico verdaderamente interesante. También tiene un buen cuerpo, delgado y pequeño, me gusta. Y mira esas caderas…  eso no es normal en un chico.”

 

Jonghyun sintió a sus mejillas calentarse. Algo en su conversación no se sentía bien. Vio como Mir abrazaba a Key y lo jalaba para bailar una canción rápida, haciendo a los otros reír y unirse enseguida. Ellos tenían ese hábito, las competencias de baile siempre eran divertidas entre amigos.

Jonghyun se descubrió a sí mismo mirando el cuerpo de Key, sí, era bastante delgado y… realmente tenía buenas caderas. No era la primera vez que oía a alguien decir que las caderas de Key eran ys como las de las chicas, incluso un MC de radio lo dijo una vez.

 

“Pero lo que me gusta más… son sus labios. Tan abultados, no lo crees? Los labios con forma de corazón son lindos y besables. He estado pensando… puedes darme su número?” Heechul sonrió, mirando al más joven en expectación.

 

Jonghyun alzo una ceja e hizo una mueca de disgusto. Ese chico…! Realmente era demasiado desvergonzado! De ninguna manera le iba a dar el número de Key a ese ertido! “Tengo que irme ahora…”

 

“Eeehh?” Heechul se quejó mientras el miembro de SHINee desaparecía en la multitud.

 

Jonghyun estaba furioso. Nunca pensó que Heechul pudiera ser tan… así. Sí, Key era atractivo pero… como podía solo decir esas cosas así?!

 

“Jjong! A dónde vas?!” Una voz familiar vino de su derecha y una mano cálida se enredó alrededor de la suya. “Porque estas solo? Ven conmigo!”

 

Jonghyun no dijo nada y dejo que Key lo guiara en dirección a sus amigos. Minho se había movido al lado de Onew y Taemin…  el pobre chico estaba siendo ahogado en los pechos de las chicas mientras estas lo abrazaban más cerca, diciéndole lindo.

Vio divertido como el humor de Key cambiaba drásticamente. La diva corrió hacia el mankae y fácilmente se abrió camino entre las chicas y jalo al chico a sus brazos protectoramente. Taemin lucia bastante agradecido y siguió a Key enseguida, haciendo a las chicas quejarse.

 

“Cuando te volviste tan popular con las damas?” Jonghyun rio ante el menor que estaba sonrojado. “Realmente te he enseñado bien!”

 

“Pobre bebe! Te lastimaron?! Dios, tan molestas! Podrías haberme llamado si estabas en problemas Taeminie!” Key fue a acomodarle la ropa y el pelo al mankae, asegurándose de que siguiera luciendo perfecto.

 

“Lo lamento. Eran demasiadas, estaba algo asustado.” El menor admitió en voz baja.

 

“Bueno, aquí estamos ahora, no te alejes mucho de nosotros.” Key hizo una cara seria. Jonghyun sonrió, Key realmente era una mamá, se volvía bastante adorable cuando estaba todo preocupado.

 

“Umma, tengo hambre!” Taemin se quejó.

 

Key asintió. “Te vamos a conseguirte algo, vienes Jonghyun?”

 

El vocalista principal miro a Key y sus ojos cayeron en los labios del otro. Heechul tenía razón; eran realmente abultados y lindos.

 

Fin del flashback

 

Onew estaba recostado en la cama escuchando ahora, escuchando la historia, sus brazos cruzados y su barbilla sobre ellos.

 

“El incidente del pocky resulto ser culpa de Heechul. Comencé a notar todas esas cosas después de que él lo dijera.” Confeso el cantante en una baja y avergonzada voz.

 

“Entonces… te sientes atraído por Key?” Onew simplemente pregunto con voz aburrida. “Tengo que decir que no es ni siquiera una sorpresa.”

 

“Yo-que?! Espera no! No me malinterpretes! Es solo… que me dio curiosidad.” Jonghyun tartamudeo, su voz quebrándose de forma nerviosa y sus mejillas ganando un nuevo color.

 

“Curiosidad?”

 

“Ha sido un desastre en mi cabeza hasta ahora! No es como si me gustara Key, pero sus labios son bastante adorables…” El vocalista principal gimió estresado.

 

”Entonces… quieres besarlo?” Onew señalo una vez más.

 

La expresión facial de Jonghyun exploto ante esto, su rostro enrojeciéndose al máximo. “Se-Digo! NO! No, no, no! Nunca lo haría! Él es mi mejor amigo! No se supone que haga eso!”

 

Los labios de Onew se curvaron en una astuta sonrisa. “Pero quieres hacerlo.”

 

“Oh dios…! No puedo lidiar con esto ahora.” Jonghyun cubrió su rostro con sus manos, avergonzado.

 

“La curiosidad es normal, no te preocupes mucho.” Onew se levantó y revolvió el cabello de su amigo, sonriendo. “Eres un saludable chico normal después de todo.”

 

El líder dejo la habitación y Jonghyun hizo un puchero. “Normal dice él…”

 

---------------------------------------------------

Bien, ese es el primer capitulo ^^

Subire capitulo regularmente cada Lunes y Jueves

Perdon por los errores de dedo/ortografia/gramatica U-U siempre hay alguno que se escapa por màs que lo revise :/

Like this story? Give it an Upvote!
Thank you!

Comments

You must be logged in to comment
Mixool
#1
Chapter 4: OMG, jamás había leído este fic, a pesar de que he leído todos los otros de esta autora, no sé cómo no me di cuenta antes de este. Fue hermoso<3, gracias por darte el trabajo de traducirlo:DDD
NissideCat #2
Y hasta apenas me percato que nunca escribí un comentario de este fic ksfanknsekjfs fue de los primeros fanfics Jongkey que llegué a leer y el primero que realmente estaba muy bueno >.< aunque ya es muy tarde te agradezco completamente tu traducción de este fanfic :DDD