Lee Seung Gi suffered serious eye injury filming action scene, and YAAS broadcast will be postponed

In the early morning of June 9, while filming an action scene, Lee Seung Gi was struck in the eye by a prop knife. After the accident, Lee Seung Gi had severe pain and was sent to a nearby hospital. He was diagnosed with ‘corneal damage’ and ‘intraocular hemorrhage’ and was told by the physician that he needed ‘complete rest’ even though he had strong will to return to filming.

Lee Seung Gi is currently getting treatment and recovering. He hopes to return to filming ASAP, and he apologizes for interrupting the drama filming and broadcast schedule.

So SBS has decided to air a YAAS special on June 11, and Ep 10 will be aired on June 12.

source: newsen via nate


English translation: http://tryp96.wordpress.com

 

Hook “We wanted to avoid broadcast cancellation, but…”

I think Hook has been busy talking to reporters today, and each reporter is writing something a little different. There are over 100 articles on SeungGi’s eye injury right now, I tried to read all the ones that interviewed Hook, but I’m sure that I missed a few. Anyway, here’s a summary:

 

SeungGi was injured in his left eye. Because eyes are very sensitive organs, extra precautions have to be taken. The doctor told him to give his eyes ‘complete rest’ for at least 3 or 4 days, so he cannot return to filming yet. His injury does not require surgery, but it can definitely get worse if he’s overtaxed. SeungGi is going back and forth between hospital and home, getting treatment. He’s doing everything he can to recover quickly so that he can resume filming soon. He was really surprised at the time of the accident, but now he’s really worried about the negative impact this might have on the drama.

source: nate
English translation: http://tryp96.wordpress.com

 

Poor puppy, oppa get well soon, for us AIRENS the most important thing is your health, dn't be sorry to us nor guilthy to the production crew and ur co-stars, it isn't ur fault THEY injured u with a KNIFE like .... really??!! o.O

Comments

You must be logged in to comment
reddishDaiSy_95
#1
Like seriously?!
Hope he will recover soon... *clasping my hands and pray*
kimsfangirl #2
Oh damn it. . i hope he recovers soon