Parte 3

Marital Sabotage (Spanish Trans)

 

~Marital Sabotage parte 3~

 

5. Papeleo

 

- Oh Dios- Lu Han gime, cerrando los ojos mientras Sehun saca otra pila de muestras de tipografía. - Sehun, solo estoy acostumbrado a este tipo de letra de maquina de escribir en los garabatos de enojo de los amantes despreciados. No me castigues de esta forma-

 

- Esta es la última, lo prometo- Sehun ríe. - Y admítelo, estás disfrutando de esto. Vas a decirles a todos que ayudaste a diseñar las invitaciones-

 

- No lo hare- Lu Han dice, abriendo los ojos. Totalmente planeando mirar a Sehun pero hay una extraña expresión en el rostro del niño, por lo que en lugar de eso se preocupa por tener algo extraño en su nariz. - ¿Qué?-

 

-Tú- Sehun dice - ojos de anime-

 

- ¿Apenas lo notaste?- Lu Han hace un puchero y parpadea rápidamente. - Estoy ofendido-

 

El rostro de Sehun se vuelve rojo brillante, para el deleite de Lu Han, y vuelve su mirada a las muestras. - Se supone que debemos elegir tres tipos de letras, así que cállate ya-

 

- Tú estás enamorando de mí, chico- Lu Han dice. -Sólo me has conocido por tres meses-

 

- Por si no lo haz notado- Sehun dice - Es muy difícil enamorarse de ti-

 

Bien, así que Lu Han odia el amor, el romance y las bodas y todo lo que va más allá de este tema, pero esta es una declaración muy ofensiva y el merece una justificación. - ¡¿QUÉ?! ¡¿PORQUE DICES ESO?!

 

- Primero que nada, eres ruidoso- Sehun dice, señalándolo y levantando las cejas. -Entras en el bloqueo de mayúsculas con demasiada frecuencia*-

 

-¡DISCULPA!... Discúlpame-

 

-En segundo lugar, su departamento- Sehun observa vagamente todo el lugar y Lu Han sigue su mirada también alrededor del departamento. - Demasiado frío. Demasiados secretos-

 

- Mi departamento es una representación de mi alma- Lu Han dice indignado, y Sehun levanta las cejas de nuevo.

 

- Ese es mi punto exactamente. Aunque es un poco fascinante-

 

- ¿Qué?-

 

Sehun se inclina hacia adelante, y sonríe cuando Lu Han se inclina hacia atrás de forma automática. - ¿Cómo puedes hablar mucho y sin embargo lograr ocultar lo que realmente sientes?-

 

El número de ocasiones en la vida de Lu Han, donde ha querido legalizar el asesinato se puede contar con una mano. No es en realidad una persona violenta por naturaleza, independientemente de lo que dice su colección GTA*. Por el momento, sin embargo, está inclinado, en un nivel profundo de su alma, para agarrar el objeto punzante cercano y suavemente, amorosamente, metérselo por el culo a Sehun.

 

- Dilo- Escupe, y Sehun se recuesta para alcanzar el marco de foto sobre la mesa al lado de su sillón. Es una foto de Lu Han en la Torre Eiffel.

 

-¿Qué...?- Lu Han comienza, pero Sehun ya esta sacando la imagen. Detrás hay una foto de él y Yixing, riéndose de la cámara.

 

- Éste- Sehun dice, mostrándole la foto de él solo, - Es para los visitantes. Éste- mostrándole donde esta con Yixing - Es para cuando estás solo. ¿Correcto?-

 

- ¿Eres secretamente Dios?-

 

- Vi que lo cambiaste cuando estaba entrando- Sehun encoge los hombros. - ¿No ocupas demasiada energía poniendo esta al frente?-

 

- Realmente odio las bodas-

 

- Realmente lo haces. Hacen daño-

 

-Podría echarte de mi casa ahora mismo, si yo quisiera-

 

- Pero no lo haces, así que vamos a terminar los diseños. Vamos a poner ramitas de vainilla en cada sobre de forma que los destinatarios son golpeados con la fragancia y un intenso deseo de asistir a la boda, etcétera. Ahora, yo estaba pensando, ya que los Hyungs comparten la primera sílaba de los nombres, podríamos... -

 

- No terminaste tu tesis- Lu Han dice, y luego quiere legalizar la situación de salto por la ventana. - Quiero decir, ¿por qué no estás enamorando de mí?-

 

- Yo no he dicho eso- dice Sehun. - He dicho que es difícil enamorarse de ti-

 

- Es lo mismo-

 

- En realidad no-

 

No es hasta después que armaron un diseño (Plata con texto blanco en relieve, ¿Quien lo habría pensado?) y Sehun se va dejando una onda alegre que golpea a Lu Han, y casi se le cae el vaso de whisky chapoteando peligrosamente.

 

- Son las 3:00 de la mañana- Dice Yixing en el otro extremo de la línea. - Será mejor que estés muriendo-

 

- Yo no quiero el risotto- dice Lu Han. - Probablemente soy alérgico al risotto-

 

- Tú quieres el risotto. Tu estómago rechaza todo lo que no es whisky-

 

- Voy hacerme adicto al risotto como soy adicto al whisky-

 

-Bien- dice Yixing, todos los rastros de sueño desapareciendo de su voz. - Por lo menos el risotto es sano-

 

Lu Han piensa volver a su fase de Murakami*, como cuando Minseok lo había dejado. No sientas lástima por ti mismo. Sólo los idiotas hacen eso.

 

- Risotto es saludable- dice a sí mismo cuando termina la llamada. “Perdóname”

 

--------------

 

6. Atuendo

 

- No- Lu Han dice, sin levantar la compresa fría de su frente, - He tenido tres parejas hoy en el día. El esposo de la primera de ellas es infiel con la esposa de la segunda, y el marido de la segunda está engañando con el marido de la tercera, y las dos mujeres restantes tienen previsto abrir una guardería en Busan. Yo no estoy a la altura de cualquier otra interacción humana actualmente.

 

- Y tu crees que la mía es una empresa desalentador- Sehun dice. - Tienes que acompañar a Yixing hyung a probarse su traje. Yo voy a tener que ir con Yifan hyung porque Zi Tao llorará cuando vea a hyung con el esmoquin y alguien tiene que controlarlo-

 

Sorprendentemente, Yixing no se rompe en llanto durante la prueba. Como era de esperar le da un ataque sobre todos los detalles imaginables, hasta que finaliza en un corte y matiz respetable. La cantidad de información que Lu Han ha estado proporcionando en todo este tiempo realmente debe de calificarlo para escribir para la revista GQ.

 

Se pregunta si Sehun intento probarse un esmoquin en la boutique del sastre de Yifan. Luego se pregunta como se vería Sehun desnudo. Entonces se pregunta cómo, cuándo y por qué su vida llegó a esto.

 

Oh, bueno. Sólo un mes y medio para irse. Él ya ha pasado cinco meses con la compañía de Sehun, comportándose como un monje. Seguramente él puede soportar cuarenta y cinco días más.

 

- Odio las bodas- Le dice a la chica que está arreglando rollos de tela en el estante.

 

- Tú y yo querido- Ella le contesta.

 

-------------

 

7. Posiciones

 

De todos los debates Lu Han ha asistido en el pasado, éste tiene que ser el más interesante. Mientras Yixing había reservado Lu Han como su caballero de honor principal cuando tenía unos diez años, Yifan está teniendo problemas para designar este papel. Zi Tao se declaro por si mismo ser el portador del anillo, lo que deja la posición del caballero de honor principal, naturalmente, a Chanyeol. Sin embargo, Yifan quiere a Zi Tao para ser su caballero de honor principal, pero Chanyeol no quiere ser el portador del anillo.

 

En realidad es una de las más estúpidas cosas entretenidas que Lu Han jamás ha visto. Bueno, eso y ver a Joonmyun y Jongdae tratando de acercarse a los cisnes del estanque de Yifan temprano en la noche.

 

(Jongdae fue algo natural, pero Joonmyun tropezó y cayó al agua, alterando a las aves, la respuesta fue un graznando fuerte como aquella vez que Chanyeol piso una por accidente, y en el proceso de batir sus alas rabiosamente golpeo a Joonmyun en el ojo y en el culo, después uno de ellos mordió su oreja y lo hizo llorar)

 

- MIRA- Dijo Chanyeol -¡EL MEJOR HOMBRE SIEMPRE CONSIGUE O!.

 

- Ahora hay un hombre que grita más que yo- Lu Han dice levantando su copa en honor a un ruidoso Chanyeol y Sehun resopla desde su lado.

 

-Es verdad, sin embargo- el chico más joven dice que después de un tiempo. - El caballero principal siempre tiene o. ¿Cuál es tu plan?-

 

Lu Han se aclara la garganta. - Estoy en un voto de abstinencia-

 

- Así que, el stripper entonces-

 

- Probablemente. Ni siquiera voy a estar bebiendo-

 

- ¿Tu?, ¿no beber? Tiene que haber un Dios-

 

- Cállate, niño- Lu Han chasquea. - Es todo culpa tuya. No quieres bebidas fuertes en la boda, así que, sí no voy a estar borracho entonces lo menos que puedo hacer por mí es no tener una resaca ese día-

 

- Bien pensado. Deja de complacer tus tendencias alcohólicas-

 

- Deja de meter las narices en la vida de otras personas-

 

- Lo dice el abogado de divorcios-

 

- Hey, soy un abogado, no un consejero- Lu Han dice, derribando su whisky y arrastrando el vaso. - Aunque he sido testigo de un circunstancia en mi época-

 

Si pudiera, él culparía a las tres horas siguientes al whisky. Sin embargo, a la luz de las filosofías risotto de Yixing y lo que queda de respeto por sí mismo, el se culpa por pasar las próximas tres horas sentado con las piernas cruzadas en la barra, relatando cuentos de trabajo a un casi histérico Sehun. Bueno, él sólo puede culparse a sí mismo y a Yixing (es probable que sea por lo menos un poco de culpa de Yixing de alguna manera). Sehun tiene una desgarradoramente increíble sonrisa.

 

- No sé cómo él pudo haberte dejado- Sehun dice en voz baja cuando la noche empieza a caer en serio. Lu Han es demasiado relajado con la risa para poner pretextos, por lo que se voltea a ver cómo los últimos rayos del sol están poniendo de moda el pelo de Sehun, tiñéndolo de color rojo oscuro y Sehun vuelve su mirada hacia él, con esa extraña mirada en su rostro.

 

- ¿A pesar de que nunca puedo recordar como es llamado un Alfredo?-

 

- Gazebo- Sehun dice, y su mirada se mueve hacia abajo, a los labios de Lu Han y se quedan ahí.

 

- Bueno, él se fue- Lu Han dice después de un momento. “Perdóname”

 

- ¿He cruzado la línea?-

 

- No, chico- Lu Han ríe a través del nudo en la garganta, dándole la espalda para estudiar el tamaño de los zapatos de Sehun en comparación con los suyos, los dos pares que yacen al azar en el verde, en la hierba verde. - Tú solo borraste una-

 

--------------

 

8. Familia

 

- ¡Mamá!- sollozos Zi Tao . - ¡Mamá, viniste! ¡Mamá, Ge se va a casar!

 

La señora Wu ve fríamente a su hijo menor. -¿Qué tienes, doce? Contrólate. Él se va a casar, no va a la guerra-

 

Lu Han sólo ha tenido la oportunidad de conocer a la madre de Yifan y Zi Tao una vez anteriormente. Ella es una mujer espectacular, esta en el corazón de Lu Han después de la suya. La otra persona tan genial como la madre de Yifan es...

 

- ¡BABA!- Yixing chilla, lanzándose a su padre en el momento en el que el señor Zhang pasa por la puerta. Como era de esperar, el hombre rueda los ojos tan exageradamente que Lu Han casi se puede oírlos, pero pone sus brazos alrededor de la cintura de su hijo de todos modos.

 

- Qian- dice, dirigiéndose a la señora Wu una vez que Yixing y Zi Tao los han soltado. - Siempre es un placer-

 

La señora Wu sonríe con fuerza. - Lo mismo digo. Lo siento tanto, no había más espacio para dejar su coche enfrente-

 

- Está bien- Mr. Zhang dice, sonriendo aún más. -Yo no habría esperado otra cosa de un Skoda*-

 

-¿Acaba de?- Sehun comienza, y Lu Han asiente.

 

Hay pocas cosas más legendarias que el odio de Lu Han hacia las bodas, la boca de Jongdae, la obsesión de Jongin hacia el anime en su pequeño grupo. Sin embargo, la rivalidad a sangre fría que la mamá de Yifan y el papá de Yixing comparten es sin duda la calificación más alta. Ellos han oído las historias de guerra de reducción de personal y la competencia cada vez mayor entre Wu Publicidad y Zhang Comunicaciones.

 

- Baba, no vamos a pelear- Yixing le dice a su padre, mientras Zi Tao ha decidido colgarse sobre el brazo de su madre y sollozar continuamente sobre Yifan ge se va a casar, es una estrategia efectiva. - Estás aquí para una boda-

 

- Está bien- Mr. Zhang dice finalmente. - Mi hijo tiene babeando al tuyo de todos modos-

 

- ¿Sí?- Sra. Wu dice parándose derecha y quitando a Zi Tao de su brazo. - Bueno, mi hijo es el que 'da'.

 

Sehun se voltea para mirar a Lu Han con horror en su rostro. Lu Han se encoge de hombros como disculpándose y le pasa un paquete de Lays. Ellos comen y ven a la Sra. Wu irse y cerrar la puerta detrás de ella con fuerza, el Sr. Zhang deja escapar un bufido y la sigue, cerrando la puerta de nuevo, Zi Tao lanza sus manos en el aire y camina hacia la habitación de huéspedes, cerrando la puerta y Yixing se queda parando con una mirada asesina.

 

Yifan abre la puerta principal después de unos minutos. - Estoy en casa- dice.

 

Yixing se le queda viendo, gira sobre sus talones, con pisadas hacia su habitación y cierra la puerta con fuerza.

 

- ¿Qué hice?- Yifan pregunta, con los ojos abiertos.

 

- Tú eres el que 'da'- Lu Han le informa con tristeza.

 

~~~~

 

* Se refiere al bloqueo de mayúsculas del teclado

* Grand Theft Auto (video juego)

* Haruki Murakami escritor japonés

 

~~~~

 

Lamento la tardanza espero les guste el próximo ya será el final!!!

Like this story? Give it an Upvote!
Thank you!

Comments

You must be logged in to comment
sehunivora
#1
Chapter 4: asdfghjklñ amé la traducción!
Me hizo recordar todos los sentimientos que viví cuando leí por primera vez ese fic!
Gracias!
:D