#20 --- M4M Sadness Lyrics [Chinese ver]

Song lyrics~ EXO-M Run Lyrics is added

 

Link: M4M Sadness [Chinese ver]

*Addicted to this song <3

 

Colour code: Jimmy Bin Vinson Alen

 

[Alen] Don’t you know that La Li La La La
[Jimmy] Sadness
[Alen] La Li La La La Woo woo woo woo woo
Don’t you know that La Li La La La

[Jimmy] Sadness
[Alen] La Li La La La Woo woo woo woo woo
[Jimmy] Sadness


[Alen] 失去的爱 痛苦迎面而來 你不在 
Shi qu de ai tong ku ying mian er lai ni bu zai

[Jimmy] 整个脑袋 思念排山倒海 拋不开
Zheng ge nao dai si nian pai shan 
dao hai pao bu kai



[Alen] 时间无法抹去爱 [Jimmy] 却留下重伤害
Shi jian wu fa mo qu ai que liu xia zhong shang hai

[Alen] 回忆不停的倒帶 [Vinson] 就好像你从沒离开
Hui yi bu ting de dao dai jiu hao xiang ni cong mei li kai


[Vinson] Come back


[Vinson] 你知不知道我还在等待 
Ni zhi bu zhi dao wo hai zai deng dai



[Alen] 我无力挣脱 无处闪躲 无法抵抗最深沉的寂寞
Wo wu li zheng tuo wu chu shan duo wu fa di kang zui shen chen de ji mo

[Vinson] I don’t know why-y-y-y Tell me why-y-y-y

[Alen] 绝望中是否爱还存在 
Jue wang zhong shi fou ai hai cun zai


Don’t you know that La Li La La La
Sad ne-e-e-ess La Li La La La
Sad ne-e-e-ess La Li La La La
La Li La La La Sadness
Sad ne-e-e-ess Sadness

 

 

[Bin] Yeah 孤单就是噬我的黑洞 我无法抵抗陷入了被动 

Yeah gu dan jiu shi tun shi wo de hei dong wo wu fa di kang xian ru le bei dong

不管思念多重 就让我承受这命运的捉弄 
Bu guan si nian duo zhong jiu rang wo cheng shou zhe ming yun de zhuo nong

紧绷 心痛 
Jin beng xin tong

夜寒冷的像被冰冻 对你的思念已失控
Ye han leng de xiang bei bing dong dui ni de si nian yi shi kong

永远不要说 good bye
Yong yuan bu yao shuo goodbye


 

[Alen] 时间无法抹去爱 [Jimmy] 却留下重伤害
Shi jian wu fa mo qu ai que liu xia zhong shang hai

[Alen] 回忆不停的倒帶 [Vinson] 就好像你从沒离开
Hui yi bu ting de dao dai jiu hao xiang ni cong mei li kai


[Vinson] Come back


[Vinson] 你知不知道我还在等待 
Ni zhi bu zhi dao wo hai zai deng dai



[Alen] 我无力挣脱 无处闪躲 无法抵抗最深沉的寂寞
Wo wu li zheng tuo wu chu shan duo wu fa di kang zui shen chen de ji mo

[Vinson] I don’t know why-y-y-y Tell me why-y-y-y

[Alen] 绝望中是否爱还存在 
Jue wang zhong shi fou ai hai cun zai



Don’t you know that La Li La La La
Sad ne-e-e-ess La Li La La La
Sad ne-e-e-ess La Li La La La
La Li La La La Sadness
Sad ne-e-e-ess Sadness


[Jimmy] 整个世界褪去色彩 don’t know why
Zheng ge shi jie tui chu se cai don’t know why

[Vinson] 依然相信你会回來 don’t know why
Yi ran xiang xin ni hui hui lai don’t know why

[Vinson] Come back



[Alen] 我无力挣脱 无处闪躲 无法抵抗最深沉的寂寞
Wo wu li zheng tuo wu chu shan duo wu fa di kang zui shen chen de ji mo

[Vinson] I don’t know why-y-y-y Tell me why-y-y-y

绝望中是否爱还存在
Jue wang zhong shi fou ai hai cun zai


Don’t you know that La Li La La La
Sad ne-e-e-ess La Li La La La
Sad ne-e-e-ess La Li La La La
La Li La La La Sadness
Sad ne-e-e-ess Sadness

 

 

English Translation:

 

Don’t you know that La Li La La La
Sadness
La Li La La La Woo woo woo woo woo
Don’t you know that La Li La La La

Sadness
La Li La La La Woo woo woo woo woo
Sadness

 

The pain of lost love is heading straight on; you're not here

All of my thoughts are crashing in my head like an avalanche; can't shove it aside

 

Time can't erase away love, instead it leaves deep wounds

Memories continuously replay themselves as if you never left

Come back

Do you know that I'm still waiting?

 

I have no strength to break free, nowhere to hide, no way to resist the deepest loneliness

I don't know why-y-y-y Tell me why-y-y-y

Does love still exist in despair?

Don’t you know that La Li La La La

Sad ne-e-e-ess La Li La La La
Sad ne-e-e-ess La Li La La La
La Li La La La Sadness
Sad ne-e-e-ess Sadness

 

Loneliness is the black hole that swallows me

I can't resist, and so I sink into helplessness

No matter how heavy the thoughts are, let me bear this twist of fate

Tension, Heartache

The night is so cold it's like being frozen, the thoughts of you have gone out of control

Never say goodbye

 

Time can't erase away love, instead it leaves deep wounds

Memories continuously replay themselves as if you never left

Come back

Do you know that I'm still waiting?

 

I have no strength to break free, nowhere to hide, no way to resist the deepest loneliness

I don't know why-y-y-y Tell me why-y-y-y

Does love still exist in despair?

Don’t you know that La Li La La La

Sad ne-e-e-ess La Li La La La
Sad ne-e-e-ess La Li La La La
La Li La La La Sadness
Sad ne-e-e-ess Sadness

 

Colour fades from the whole world don't know why

Still believing you'll come back don't know why

 

I have no strength to break free, nowhere to hide, no way to resist the deepest loneliness

I don't know why-y-y-y Tell me why-y-y-y

Does love still exist in despair?

Don’t you know that La Li La La La

Sad ne-e-e-ess La Li La La La
Sad ne-e-e-ess La Li La La La
La Li La La La Sadness
Sad ne-e-e-ess Sadness

 

 

 

Credits: (x) and (x)

Download Link

 

 

 


 

 

 

Like this story? Give it an Upvote!
Thank you!

Comments

You must be logged in to comment
Dark50
#1
Chapter 29: Wat bout pinyin???
Dark50
#2
Chapter 29: It's my turn to cry...this song is wow
clarryfray
#3
Thank you :)
Dark50
#4
Chapter 24: i love this song
yelyahjongkey #5
Chapter 21: Ahhh! I want the PinYin lyrics! Searched for them everywhere but there's no one who bothered, yet. xD
Dark50
#6
Chapter 22: Why are the eng translation different
Dark50
#7
Chapter 21: But the eng translation for both are of the same meaning right