DISPATCH interviewed two T-ARA staffs about Hwayoung "Shampoo" Controversy

T♔ARA

[Dispatch=안나영기자] “화영은 우리를 샴푸라고 불렀다”

‘티아라’, 그리고 전 멤버 화영이 또 다시 논란의 중심에 섰다. 김우리(스타일리스트)가 지난 13일 한 종편 방송에서 화영의 과거 인성을 폭로한 것.

김우리는 “과거 티아라 스타일리스트로 활동했었다”면서 “화영은 헤어 스태프를 ‘샴푸’라고 부르는 등 무례한 행동으로 빈축을 샀다”고 말했다.

화영은 다음 날 반격에 나섰다. 그는 자신의 인스타그램에 “효민 언니랑 친한 거 아는데 없는 이야기 지어내지 마세요. 일어나서 빵터졌네”라며 간접적으로 부인했다

김우리의 발언은 진실 게임으로 번졌다. 누구의 말이 사실일까.

‘디스패치’는 당시 티아라 스태프로 일했던 A·B씨와 이야기를 나눴다. 둘은 헤어와 메이크업 팀에서 일했다. 티아라 활동 당시 스태프로 참여했던 사진도 찾아 보냈다.

A와 B씨는 우선 논란의 ‘샴푸’에 대해 말했다. A씨는 “헤어 스태프를 ‘샴푸’라고 비하한 건 맞다”면서 “보통 OO언니라고 부르는데 화영은 ‘샴푸야’라고 불렀다”며 당시를 떠올렸다.

그것은, 일종의 ‘갑질’과 다름없었다는 주장.

“면전에서 불만을 바로 말했어요. 대놓고 ‘머리 XX 못하네’ 이런 식으로요. 메이크업을 하다가 실수하면 ‘아, 라인 X 못그려’라고 불만을 터뜨리죠.” (A씨)

B씨는 모욕을 참기 힘들었다고 회상했다. 그는 사직서를 제출한 적도 있다고 밝혔다. “우리 직업 자체를 비하했다. 더이상 견딜 수 없어 사표를 내기도 했다”며 기억을 꺼냈다.

그는 “사람들 앞에서 무안을 준다. 스태프들이 화영을 좋아할 수 없었다”면서 “기분이 나빠서가 아니라 타켓을 잡고 모욕감을 주는 스타일”이라며 무례를 비난했다.

 

티아라의 스태프라서, 기억이 왜곡된 건 아닐까. 두 사람은 “티아라 스태프라는 말은 앞뒤가 안맞다. 당시에는 화영도 티아라였다. 즉 우리는 화영의 스태프이기도 했다”며 고개를 저었다.

A와 B씨는 다시 한 번 그들의 이야기에 거짓이 없음을 밝혔다.

 

TRANLATION:|

[DISPATCH | TRANS]

"Hwayoung back the next day. She wrote on her IG "I know you are friendly with Hyomin unnie, do not fabricate any further unfound stories. Woke up loled." she indirectly denied. "

"Kim woori's talk has become a game of truth. Who is speaking truth? 'Dispatch' interviewed two people A and B who worked as T-ara staff at the time. Each has worked as Hair & Make-up team. They sent us some photo to prove that they worked as staff."

"A&B talked about 'Shampoo' issue first. A said "She did call & demeaned the hair staff as shampoo. it's true." "Usually celebs call us "OO unnie", but Hwayoung called us "Shampoo-ya". She reminisced that time. "

"She claimed that it was almost a sort of harassment. 'She even said her complaints to our face. It was usually like 'You F***ing at doing hair.". When a make-up staff makes mistake, she complained like 'Hey! you f***ing at drawing eyeline!" (A's testimony)

"B reminisces that it was very difficult to endure verbal harassment. She told us that even handed in the letter of resignation. 'It felt that (Hwayoung) demeaned our profession itself. I couldn't endure anymore, so I handed in the letter of resignation she testified to dispatch."

"Maybe because they were T-ara's staff, their memory might have been distorted? But two rejected that saying 'Word 'T-ara's staff' doesn't make sense at all. At the time, Hwayoung was T-ara as well. That means we were Hwayoung's staff."

"A and B assured us that there is no falsity on their testimony., "Mr. Kim WooRi's 'Shampoo' talk is a fact. Hwayoung did call staff as 'Shampoo' Because she was young she may not have known, but there is no reason for her to 'Loled' about it. Actual staff at that time received enormous emotional scars,and some staff actually quitted their job because of it.' (A,B's testimony.)

©KGMR
DISPATCH.

Like this story? Give it an Upvote!
Thank you!
PJYrawr4321
여러분 ㅜ It’s really been a long time since i updated this story about T-ARA’s latest news. It’s good to be back with a very good news! Our Soyeon is getting married! There are a lot of things that had happen in 3 years. T-ARA made their comeback last November. Anyway, I hope everyone is doing well^^

Comments

You must be logged in to comment
gogixx
#1
Chapter 5: this is so nice ^^
greenjade21 #2
Chapter 96: Congratulations to our T-ara Soyeon! Wishing her all the best!
Twinjung88
1091 streak #3
Chapter 96: wow congrats to her then and im so happy that shell finally tie the knot soon
Shaturo
#4
Chapter 2: That Fake maknae thing hahah ??
greenjade21 #5
Chapter 94: This News was the best I ever received this New Year! Us Queen's will definitely wait for it! Supporting T-ara! :)
Twinjung88
1091 streak #6
Chapter 94: looking forward to what hyomin said :D
JoshuaSiobal #7
Chapter 3: no internet answered me for years even though they are not any more why are qri and hyomin awkward back then? i've seen them be awkward but i do not why ahahaha
browtogs09 #8
Chapter 91: The truth has finally revealed huh...it's been long but I'm sure all the Queens appreciate this..
greenjade21 #9
Chapter 89: Wow! Looking forward for T-ARA's comeback! Fighting! :D
Twinjung88
1091 streak #10
Chapter 89: Really?!? can't wait for their comeback I miss our girls ^_^