You can use imagine your otp or yourself and your bias or whoever you want as the character in the letter

Former lover - POV

letter is to the leaver

and the person he left for is also mentioned in the letter.