Korean English Translation 강한척했어
애써 모른척했어
믿지않았어
애써 지우려했어
아픈건 알지만 계속하는 내가 미워
괜히좋아해서 머리속에서 못 지워
이미 정해졌어 나는 기회 따윈없어
이미 늦었어 바로 놓쳐버렸어
그동안 생각만으로도 좋았지만
이제 널 놓아야할일만 남았지 난
데이트도 아닌데 같이 걸어갈때
의미있는 대화 안했지만 대화할때
설레고 기뻤지만 그 기쁨도 잠시
이제는 의미없는 기억만 남았지
너만큼 좋아한적 없어
그만큼 흔들렸어
이만큼 좋아했으니
그만큼 더 아팠어
사귀지도 않았는데 왠지 사귄 느낌
이제 그 느낌과 헤어질 시간이 되었지

*Why do I do this to myself?
혼자 가슴만 아파
Why do I do this to myself?
왜 내 맘을 몰라?
널 미워해 미워해
말하고 싶어도
너무 사랑해 사랑해
제발 좀 알아줘

날 갖고 놀지는 마
니가 뭘했는지 모르면 그게 더 짜증나
그저 친구로 보이며 확실히 선 긋던가
잘해준척 그만해. 착각하니까
가슴 아픈거 안 보이니?
그저 친구로 보이니?
뭐가 모자란지 다 말해
내가 알아서 마출게
널 가질수만 있다면 뭐든지 다 해줄게
제발 그 여자에게 가지마 간절히 부탁해

*Repeat

악몽을 꿨어 가위 보다 더 무서웠어
악몽을 꿨어 자면서 몸부림을 쳤어
너 선택했어 나 아닌 다른 누군가
깨울수없어 영원히 갇혀버린 나 (x2)

*Repeat I tried to be strong
I tried to forget
I tried not to believe (That you wouldn't be mine)
I tried to erase everything
I know it hurts and I hate myself for continuing (to like you)
I keep thinking about you now that I've started liking you
Everything's been decided and I lost my chance
Everything's too late and I lost you
It was fun just having imaginations about you
Now it's time for me to let you go
Though w