LOVESICKNESS --- 4MEN

ROMANIZATION

ireun achime meonjeo jeonhwahaeseo
eonjejjeum mannalkka yaksokhago
geu huen meotdeureojige danjangeul hagoseo
niga johahaneun hyangsureul ppurigo

eodireul gado uri chueogi doedorok
sajingireul kkeonae deulgoseo
mollae neoui jip mun ape seoseo
oneuldo eoyeoppeul neol gidaryeo

I love you baby I love you
I need you baby I need you
nae gaseumeun kongdak kongdak kongdak kongdak kongdak
neomaneul wihae ttwineungeol

I love you baby I love you
I need you baby baby I need you
nae gaseumeun kongdak kongdak kongdak kongdak kongdak
yeojeonhi neomaneul gidaryeo
I’m waiting for you

nae nune kongkkakji nan neoman boyeo
wanbyeokhan nae isanghyeong (You are the one in my life)
kido jakgo yeppeujin anchiman
nae pareul gamssagien ttak joheungeol
teolteolhan maltu jakgo gwiyeoun sonkkaji
gakkeum nal ttaerimyeon wowo
naega baradeon naega wonhadeon sarami
ije natanan geoya

I love you baby I love you
I need you baby I need you
nae gaseumeun kongdak kongdak kongdak kongdak kongdak
neomaneul wihae ttwineungeol

I love you baby I love you
I need you baby, baby I need you
nae gaseumeun kongdak kongdak kongdak kongdak kongdak
yeojeonhi neomaneul gidaryeo
I’m waiting for you

I love you I love you I love you
neo hanaman
I need you I need you I need you
nae gaseumen nae du nunen
harujongil neoman boyeo

I love you baby
I love you baby I love you
I need you baby I need you
nae gaseumeun kongdak kongdak kongdak kongdak kongdak
neomaneul wihae ttwineungeol

I love you baby I love you
I need you baby, baby I need you
nae gaseumeun kongdak kongdak kongdak kongdak kongdak
oneuldo neomaneul gidaryeo
I’m waiting for you

TRANSLATION

I call you early morning
To ask when we should meet
Then I fix myself up
Spritz on the cologne you like so much
So no matter where we go, we can create precious memories
I grab my camera
And go stand in front of your door
I wait for you to step out, as beautiful as always

*I love you, baby, I love you
I need you, baby, I need you
My heart goes thump thump thump
Thump thump, it beats solely for you

**I love you, baby, I love you
I need you, baby, baby, I need you
My heart goes thump thump thump
Thump thump, it still waits solely for you

I’m waiting for you
Something’s come over me, you’re all that I see
My ideal girl
You’re short and you’re not pretty, but..
You fit perfectly around my arm
From your free manner of speech to your adorable, tiny hands
When you sometimes hit me, whoa whoa
The person I’d been hoping for, the person I’d been wanting
Has finally appeared

*
**

I’m waiting for you
I love you, I love you, I love you
Only you
I need you, I need you, I need you
In my heart, in my eyes
You’re the only thing that I see all day
I love you baby

*

I love you, baby, I love you
I need you, baby, baby, I need you
My heart goes thump thump thump
Thump thump, I wait solely for you again today

I’m waiting for you