when lay misunderstood the mc’s statement (han jari (same place) as han jan (drink)) [rough trans]

cr: http://osehu.tumblr.com/post/115012264378/when-lay-misunderstood-the-mcs-statement-han