Seohyun : I don’t put on make-up and stuff
I also don’t care about my hair sticking out
Yoona: I just eat and watch TV
I don’t want to do anything

Taeyeon : My daily life that leaves me out of breath
The numerous people I bump into
Seohyun: The joy of love that never lets me rest
I want to forget about it and take a break

All: Just for today I’m a lazy girl
Whoever you are don’t look for me
Me, lazy girl
Just for today, even love is bothersome
It’s sometimes delightful
This sweet hobby during a busy day

Sooyoung: I often lie on the sofa and sing
Eyes halfway open because of the sunshine
Yuri : I also like eating snacks
I stop my diet too, just for today

Tiffany : My daily life that leaves me out of breath
The numerous people I bump into
Jessica : The joy of love that never lets me rest
I want to forget about it and take a break

Taeyeon and All : Just for today I’m a lazy girl
Whoever you are don’t look for me
Me, lazy girl
Just for today, even love is bothersome
It’s sometimes delightful
This sweet hobby during a busy day

Tiffany : Sleep in past noon
Hyoyeon : Oh no no don’t even look for a boyfriend today
Yuri : Oh no no don’t use the internet or my smartphon