Note: Sorry for the late upload but I was in hospital for a while and then I had to recover first to be able to finish this lesson for you. I hope you can forgive me^^
Enjoy learning!

~~~

Lesson 2: What is this? - Part 1 „What is this? „

Dialog

A: 이게 뭐예요?

B: 연필이에요.

A: 그럼 저게 뭐예요?

B: 지우개예요.

Vocabulary 단어

Korean

RR

Grammatical Terms

English

이게

ige

this thing (here)

이

i

con

this

이게 > 이것이

ige > igeoti

con + ma

this thing + subject marker

연필

yeonpil

n

pencil

그럼

keureom

con

then

저게

jeoge

that thing (here)

저

jeo

con

that

저게 > 저것이

jeoge > jeogeoti

con + ma

that thing + subject marker

지우개

jiugae

n

rubber; eraser

Phrases 표현:

Korean

RR

English

이게 뭐예요?

ige mwoyeyo?

„What is this?“

그럼 저게 뭐예요?

keureom jeoge mwoyeyo?

„What is that?“

Additional words: 사물 (things)

Korean

RR

Grammatical Terms

English

물건

mulgeon

n

things

문구 (stationery)

볼펜

bolpen

n

ball pen

사전

sajeon

n

dictionary

의자

uija

n

chair

책

chaek

n

book

책상

chaeksang

n

(writing-) desk

필통

piltong

n

pencil case

소지품 (personal belongings)

가방

kabang

n

bag; backbag

구두

kudu

n

(leather-) shoe

모자

moja

n

hat; cap

시계

sigye

n

clock

안경

angyeong

n

glasses

Lesson 2: What is this? - Part 2 „Whose is it? „

Dialog

A: 이게 뭐예요?

B: 핸드폰이에요.

A: 누구 거예요?

B: 제 거예요.

A: 와! 참 멋있어요.

B: 고마워요.

Vocabulary 단어

Korean

RR

Grammatical Terms

English

핸드폰

haendeupon

n

cellphone

제

je

con

my

거> 것

geo > geot

n

thing

와

wa

inter

wow

참

cham

adv

real; really; absolutely

멋있다

meositda

cv

to look chic; to look cool; to look good

고맙다

komapda

cv

to be thankful

Phrases 표현:

Korean

RR

English

누구 거예요?

nugu geoyeyo?

„Whose is it?“

제 거예요.

je geoyeyo.

„It's mine.“ (literally: „It's my thing.“)

참 멋있어요.

cham meosisseoyo.

„Looks really cool.“

고마워요.

komawoyo.

„Thank you.“

Additional words: 기계 (machines)

Korean

RR

Grammatical terms

English

복사기

bogsagi

n

copier

전자사전

jeonjasajeon

n

electronical dictionary

전자

jeonja

n

electronical

카메라

kamera

n

camera

컴퓨터

keompyuteo

n

computer

엠피쓰이

empisseui

n

MP3

자전거

jajeongeo

n

bike

Grammar (for Part 1 & 2)

Differences between the speaking levels of Korean language:

common speech of informal-polite speaking level

standard language of informal-polite speaking level

Explanation

When to use?

more easy; informal situation

you know your speaking partner but only as acquaintance

work situation

speaking partners are in similar age and social status

Who use it? (just examples)

acquaintances

students; pupils

colleagues at a company

teachers; lecturers; tutors

What's the typical characteristic?

distinguishing mark of this speaking level is the usual end