Use of Korean Words
What to Do and What Not to Do in FanfictionsAnnyeong. Aish. Oppa. Hyung. Jinjja. Etc.
Stop. Right. Now.
Fanfics may take place in Korea but does NOT mean that it requires for you to use their language.
Some people don't even know what the some of these words mean!
If the story is in English then keep it that way.
Just... do it. It'll make everything a lot less complicated and awkward. It ruins the flow of the fanfic and makes the writing ability of the author questionable.
Every single one of these rant fanfics I have looked into, all of them have stressed this repeatedly.
For the readers' sakes, leave it out. It'll be advantageous for the both of you.
-Rue
Comments