‘I'm a straight guy who has fallen in love with my gay bestfriend. . . What do I do?’ Lee Hyukjae pondered as he presses the send button to his heart.