A Slight Smile Is Very Charming

Bottomless Pit (of Novels)

Title: A Slight Smile Is Very Charming
Type: Chinese web-novel
Author: Gu Man (顾漫)
Genre: Romance, OnlineGaming, Comedy, Josei, Slice of Life, School Life
Lenght: 48 chapters + Extras (Complete)
English status: Completely translated
Other Versions: Love O2O (drama), Love O2O (2016) (movie)

Summary: 

What is it that makes a man fall in love with a woman at first sight? Appearance? Aura? Wealth? NO, when campus prince and gaming expert, student Xiao Nai first saw Bei Wei Wei, what made him fall in love was not her extraordinary beauty, but her slim and slender fingers that were flying across the keyboard and her calm and composed manner!!! Embarrassing, no?

At the same time, gaming expert Bei Wei Wei, at this time and place is on the computer, methodically commanding a guild war, and won a perfect and glorious victory despite being at a disadvantage, and was completely unaware that cupid is nearby.

Soon after basketball player, swimmer, all-around excellent student, and game company president, Xiao Nai, uses tactics, both on and off-line, to capture this beauty’s heart. Therefore this romance slowly blooms.


Translated: Here


My impression

I have seen the drama version first and fell in love, I'm now just at the start of the novel since I'm translating it to my language but I can't wait to finally reach the side stories of the gay couple, since that was what made me want to read the novel in the first place, as I found from comments that it was for real because it made me doubt a little since it was too cenzured.

The love story of the two protagonists is very sweet and lovely, and they are very compatible as no one is smarter than the other, plus the male lead is very shameless. :D Though I found even more shameless lead in another novel, which I'll also share here. ;)

Like this story? Give it an Upvote!
Thank you!
Megumis
Well, I have even more I want to recommend now, but I just wanted to let you know that I'll update this every Saturday (can go over to Sunday) from this moment on ^^

Comments

You must be logged in to comment
myunggish #1
Chapter 4: guys, if you love chinese novel, you better check shusheng bookbar or at least its owner's blog (owned by peanut, and she did translated too!). imho, peanut's lists were just better than this, which is a completed mess?
myunggish #2
Chapter 2: this is just too overrated to me. if you love guman, you shud check her masterpiece 'silent separation' aka 'he yi sheng xiao mo'. thats a novel she earn popularity for, and its drama adaptation also the best among the three.
jasminameee
#3
Chapter 3: The translation for this rarely updates now ;_;
jasminameee
#4
Chapter 3: Do you read the novels as is or the translated version?
jasminameee
#5
Chapter 1: Oh, The Legendary Master's Wife is good too!!!
jasminameee
#6
Chapter 3: The link in novelupdates doesn't work anymore (╥﹏╥) do you have other links to other translations of Love You 59 Seconds?
eichpagnin
#7
Hello! My favourite of all time novel is "Are you addicted?" which is a chinese bl novel wrote by Chai Jidan and yours? Thanks for those good suggestions!
krystalnini #8
hii