The manager hands her a book on how to speak Korean and leaves, and Tzuyu, the sole mandarin speaker of the group, watched in disbelief as she left the room, coloring her perception in red.