^{just a beginner translator}