NELL's NEW SINGLE MV IS FINALLY OUT!! >w<

Kim Jongwan's voice is very soothing as always~~>< I was speechless as the MV gave that vibe of contemplating about our past or something memorable, but yet, it maybe already lost from our grasps... The actor were walking alone through those creepy calming places, as if he wanted to forget---or maybe recalling something while walking by himself...

And here what I got from the official MV's description:

"The song reflects on oneself by singing out the past when we were brave, sincere while unsure and insecure. Nell, however, does not praise or consulate those past, but just whisper serenity with the calming sounds of acoustic guitar.
This winter, a beautiful melody of ‘Green Nocturne’ is dedicated to the winter of 2014, which will never come back."

^ I was right! i was right!!! >< I mean, yes, the song itself told everything even though we didn't understand its literal meaning yet... the song itself is alredy so great! ><

I'm so happy that someone already translated the lyrics. As always, NELL's song always be so poetic and meaningful bT^Td *thumbs up, hands down, worships them more* Though, I still couldn't get why the title of this single is officially translated as 'Green Nocturne' because the literal meaning is 'Love Song of the Youth'... I guess it maybe related to their next album/mini album theme later? Can't wait but to anticipate more and more~><

NELL - 청춘연가 (Green Nocturne/(lit.) Love Song of the Youth)

I didn’t really know then, so I was reckless
Because of that, I think it was also more beautiful then

A human is someone who gives and receives hurt
I don’t think I was very afraid of that

Because tears end when you wipe them away
Because memories also end when you embrace them

Sometimes, I still think I can be that away
But, then, immediately, again

Even if it were a little awkward and I couldn’t get used to it,
Because of that, I think it was also more beautiful then

I would collide with things with all my strength to the point of breaking
I don’t think I was afraid of doing that

Because pain ends if you fight it out
Because sadness also ends if you embrace it

Sometimes, I still think I can be that way
But, then, immediately, again

Dread comes before me, and my heart becomes heavy
Before I know it, a sigh forms on my lips

Time made me an adult,
But I don’t think it made me strong
Time made me an adult,
But I think it made me that much more a fool

I didn’t really know then, so I was reckless
But, because of that, I think it was also more beautiful then
Love is something you do to the point of breaking
I don’t think I was very afraid of that​

(lyrics credit to jjoongie @ countingpulses.net, via freeponyrides @ entasia.net)

*still listening to the song over and over*

Anyway, it's very obvious that "NELL's MV releases = Gyu tweets", our loyal fanboy might be still fanboying right now XDD