TEASER mehehehe

I know it's been long overdue but still... I just want to let you all know I'm still working on that fic... lmao

To give you a hint, G-Dragon's "Without You/결국" pretty much summarizes the theme of this fic... So I had it on repeat whenever I write about it...

Actually I only knew how much the song fits for this fic last week, when Erika requested from me to translate the song for her...

AND I ACTUALLY CRIED WHILE TRANSLATING EACH LINE OF THE SONG!!! I know it's a sad song from what I caught from some phrases but when I translated the whole song, OMG i wasn't prepared about it... Each line was full of pain, and when I imagine that the song was written about his relationship with Dee, that's when I broke down.. Gaahd I'm getting depressed again... I mean, the translations available online didn't do justice on the pain and hurt that was expressed in the song.. Or maybe it's because I imagine DG for this song that's why I'm so affected... Sigh...

So the teaser.. you can see it below.. Good luck if you can make out some parts of the fic there.. >.<

Teaser

 

So.. To anyone here who's interested about my translations for Without You, please do comment below. If I see that a lot of you are interested, then I might post it here too..kekeke

Without You is by far my most favorite G-Dragon song ever because of this.... 

OMG my feels~ *heads over to writing again*

Comments

You must be logged in to comment
unplayedpianos
#1
I LOVE THE SONG SO MUCHH :'(((
The first time I heard the song, I immediately searched for the translation of it online and it pained me already. Now I'm curious about your translations and your new fic ')
playfulkissbof
#2
can't wait to read this story