How to speak Tagalog (Part 1)

 

Learn
Philippine phrases

with pronunciations

 

g_filipino_balloons.gif

Phrase sheet

Filipino is the official and most widely spoken of the many Philippine languages and dialects. Below is my personal learn-first list of Filipino words and phrases for travelers.


Meeting people

g_bullet_bk_12x13.gifHello / How are you? (informal)
Kumusta  koo-moo-STAH?


g_bullet_bk_12x13.gifI am fine
Mabuti
  mah-BOO-tee


g_bullet_bk_12x13.gifGoodbye
Paalam
  pah-AHL-ahm


Civilities

g_bullet_bk_12x13.gifPlease
Paki
  Pah-KEE


g_bullet_bk_12x13.gifThank you
Salamat  
sah-LAH-maht


g_bullet_bk_12x13.gifYou're welcome
Walang anuman
  wah-LAHNG ah-noo-MAHN


Directions

g_bullet_bk_12x13.gifWhere is the ...?
Saan ang ...?
  Sah-AHN ahng ...?


g_bullet_bk_12x13.gifLeft
Kaliwa
  kah-lee-WAH


g_bullet_bk_12x13.gifRight
Kanan
  KAH-nahn


g_bullet_bk_12x13.gifUp
Taas
  tah-AHS


g_bullet_bk_12x13.gifDown
Baba
  bah-BAH


g_bullet_bk_12x13.gifHere
Dito
  DEE-toh


g_bullet_bk_12x13.gifThere
Diyan
  dee-YAHN


Money / amount / size

g_bullet_bk_12x13.gifMoney
Pera
  PEHR-rah


g_bullet_bk_12x13.gifHow much? (money)
Magkano?
  mahg-KAH-noh


g_bullet_bk_12x13.gifExpensive
Mahal
  mah-HAHL


g_bullet_bk_12x13.gifCheap
Mura
  MOO-rah


g_bullet_bk_12x13.gifHow many?
Ilan
  ee-LAHN


g_bullet_bk_12x13.gifOne
Isa
  ee-SAH


g_bullet_bk_12x13.gifTwo
Dalawa
  dah-lah-WAH


g_bullet_bk_12x13.gifThree
Tahtlo
  taht-LOH


g_bullet_bk_12x13.gifBig
Malaki
  mah-lah-KEE


g_bullet_bk_12x13.gifSmall
Maliit
  mah-lee-EET


Single-word questions

g_bullet_bk_12x13.gifWhat?
Ano?
  ah-NOH


g_bullet_bk_12x13.gifWho?
Sino?
  see'-NOH


g_bullet_bk_12x13.gifWhen?
Kailan?
  kah-ee-LAHN


g_bullet_bk_12x13.gifWhy?
Bakit?
  BAH-kit


g_bullet_bk_12x13.gifHow?
Paano?
  pah-AH-noh


g_bullet_bk_12x13.gifWhere?
Saan?
  sah-AHN


g_bullet_bk_12x13.gifWhich?
Alin?
  ah-LEEN


Other key words & phrases

g_bullet_bk_12x13.gifYes
Oo
  OH-oh


g_bullet_bk_12x13.gifNo
Hindi
  heehn-DEE


g_bullet_bk_12x13.gifStop
Hinto
  heehn-TOH


g_bullet_bk_12x13.gifDelicous
Masarap
  mah-SAH-rahp


g_bullet_bk_12x13.gifHot
Mainit
  mah-ee-NEEHT


g_bullet_bk_12x13.gifCold
Malamig
  mah-lah-MEEG


g_bullet_bk_12x13.gifOkay
Sige
  SEE-geh


g_bullet_bk_12x13.gifIt doesn't matter
Di bale
  dee BAH-leh


g_bullet_bk_12x13.gifI don't know
hindi ko alam
  heen-DEE koh ah-LAHM


g_bullet_bk_12x13.gifBeautiful
Maganda
  mah-gahn-DAH


g_bullet_bk_12x13.gifI
Ako
  ah-KOH


g_bullet_bk_12x13.gifWe
Tayo
  TAH-yoh


g_bullet_bk_12x13.gifHe / she
Siya
  shee-YAH


g_bullet_bk_12x13.gifWait a minute
Sandali lang
  sahn-dah-LEE lahng


g_bullet_bk_12x13.gifDo you have ...?
Meron ka nang ...
  MEH'rohn kah BAHNG ...


g_bullet_bk_12x13.gifDo you like ...?
Gusto mo ...?
  GOOS-toh moh


g_bullet_bk_12x13.gifI would like ...
Gusto ko ...
  GOOS'toh koh


g_bullet_bk_12x13.gifI love you
Mahal kita
  Mah-HAL kee-TAH


Insights on the

Filipino language


g_bullet_bk_12x13.gifCreation
It was created in the mid-20th century to help fashion a pan-Philippine language.
g_bullet_bk_12x13.gifBase language
It is almost totally based on the long-established native Tagalog language. Today, most people consider the two tongues the same tongue.
g_bullet_bk_12x13.gifImported words
During the centuries of Spanish and American colonial rule, Tagalog adapted many Spanish and American words. That's why Filipino is speckled with Spanish and English terminology.
g_bullet_bk_12x13.gifTaglish
Many Filipinos liberally intermingle Tagalog (Filipino) and English words as they speak. It is called Taglish.
g_bullet_bk_12x13.gifStill evolving
The official Filipino language continues to evolve. During the last half century, it has absorbed many foreign expressions, most noticeably from American English.

 

So here is for JinXiChe all over again(and also for you AFF members who want to learn),since I offered to teach her Tagalog and Korean..(basically,it's counting only,I'm learning Korean too,little by little.It's on the first blog that I made..^^)

 

if you want to learn..I'm willing to help you by posting here on my blog..is it okay? Feel free to post on my wall..^^ I'm glad to help!!

 

Sincerely,

Hyun-Ae(my Korean name~<3)^^

source:http://www.hillmanwonders.com/philippines/phrases_philippines.htm

 

(JinXiChe,haha!thanks a lot!And this is one of my token of gratitude to you~~^^ sorry if I update slowly~I wanted to make sure my subscribers would like it!^^)

Comments

You must be logged in to comment
C_Areum
#1
no problem!^^ anytime!^^ it's for everyone,anyway!^^
JinXiChe #2
Yay !!! Thanks so much<3 this is really sweet of you ASOQO&;:",9@:kxks o3o
I'm going to practice hehehe