If you [BIGBANG]
M A D E SERIES [D] IF YOU [ENG] TRANS
(A: PK & DEE.P | C: PK,DEE.P & GD | L: GD)
[TOP] She is leaving
And I can’t do anything
Love is leaving
Like a fool, I’m blankly standing here
[VI] I’m looking at her, getting farther away
She becomes a small dot and then disappears
Will this go away after time passes?
I remember the old times ([GD] Yeah~)
[VI] I remember you
[GD] IF YOU
IF YOU
If it’s not too late
Can’t we get back together?
IF YOU
IF YOU
If you’re struggling like I am
Can’t we make things a little easier?
I should’ve treated you better when I had you
[DS] How about you?
Are you really fine?
Guess our break up is setting
I should forget you but it’s not easy
[YB] I’m looking at her, getting farther away
She becomes a small dot and then disappears
Will this go away after time passes?
I remember the old times
I remember you
[GD] IF YOU
IF YOU
If it’s not too late
Can’t we get back together?
IF YOU
IF YOU
If you’re struggling like I am
Can’t we make things a little easier?
I should’ve treated you better when I had you
[DS] On days where thin rain falls like today
I remember your shadow
[YB] Our memories that I secretly put in my drawer
I take them out and reminisce again by myself
[VI] Why didn’t I know
About the weight of sadness that comes with breaking up?
[GDYB] IF YOU
IF YOU
If it’s not too late
Can’t we get back together?
IF YOU
IF YOU
If you’re struggling like I am
Can’t we make things a little easier?
I should’ve treated you better when I had you
Translated by: PopGasa
A/N: This is my favorite song among all the songs in M A D E album. God, this song just nailed it, nailed my heart, nailed my ears, really an eargasm><
The guitar nailed it and MY GOD SEUNGRI'S VOICE IN THIS SONG IS JUST ASDFGHJK >///< He blended so well with TOP's low and husky voice and it is SO GOOD, I can't even explain how good it sounds,
And Jiyong's voice :'(( I can heard the pain, the pain, I feel so sad and feel like crying, but no tears comin out, cause I don't cry that easily, but it still hurt my heart and the feelss erghhh :'(
In the other hand daesung nailed his part though, when the drum start and out of sudden, BOOM! Daesung's rock voice, and it really refreshing and cool, started from that part, I found myself singing along kekekeke^^
Over all IF YOU is the best, that doesn't mean I hate sober, I like it too, but the one that gives me goosebumps is this song...
IF YOU~ IF YOU~
For the video of IF YOU and bigbang life reaction, click HERE ><
Comments