Love doesn't end happily in many cases.

This is just one of the many cases.

A case in which one lets go of the other when they are in love.

They don't have a happy ending in their love story.