At The Airport
Guide to Korean c:At Immigration | ||
---|---|---|
English | Hangul | Pronunciation |
What is the purpose of your visit? | 방문 목적은 무엇입니까? | Bangmun mokjeogeun mueosimnikka? |
I am here [on business]. | [사업차] 왔습니다. | Saeopcha watseumnida. |
on vacation | 휴가차 | Hyugacha |
for sightseeing | 관광하러 | Gwangwanghareo |
for shopping | 쇼핑하러 | Syopinghareo |
Is this your first visit to [Seoul]? | [서울]에는 처음 오셨습니까? | Seoureneun cheoeum osyeotseumnikka? |
Busan | 부산 | Busan |
Yes, it is my first time. | 네, 처음입니다. | Ne, Cheoeumimnida. |
No, this is my second time. | 아니요, 이번이 두번째입니다. | Aniyo, Ibeoni dubeonjjaeimnida. |
No, I came here last winter. | 아니요, 작년 겨울에 왔었어요. | Aniyo, Jangnyeon gyeoure wasseosseoyo. |
No, I come here every summer. | 아니요, 여름마다 옵니다. | Aniyo, Yeoreummada omnida. |
Where are you going to stay? | 어디 머무르실 건가요? | Eodi meomureusil geongayo? |
I am going to stay at [OO Hotel]. | [OO호텔]에 묵을 거예요. | OOhotere mugeul geoyeyo. |
a youth hostel | 유스호스텔 | Yuseuhoseutel |
my friend's house | 친구 집 | Chingu jip |
How long are you going to stay? | 얼마나 머무를 예정입니까? | Eolmana meomureul yejeongimnikka? |
I will be here for [ten days]. | [10일] 동안 있을 거예요. | 10il dongan isseul geoyeyo. |
three weeks | 3주 | 3ju |
two months | 2달 | 2dal |
a year and a half | 1년 반 | 1nyeon ban |
At Customs | ||
---|---|---|
English | Hangul | Pronunciation |
Do you have anything to declare? | 신고할 물건 있습니까? | Singohal mulgeon itseumnikka? |
No, I don't. | 아니오, 없습니다. | Anio, Eopseumnida. |
Nothing to declare | 신고할 물품이 없습니다. | Singohal mulpumi eopseumnida. |
I have only personal items. | 개인용품 뿐입니다. | Gaeinyongpum ppunimnida. |
Please hand me the customs declaration form. | 신고양식 주세요. | Singoyangsik juseyo. |
Yes. Here it is. | 예. 여기요. | Ye. Yeogiyo. |
Open your baggage, please. | 가방을 열어 보세요. | Gabangeul yeoreo boseyo. |
Buying Air Tickets | ||
---|---|---|
English | Hangul | Pronunciation |
I'd like to reserve a seat on KAL Flight 724. | ... 724편에 예약하고 싶어요. | … 724pyeone yeyakago sipeoyo. |
What time (When) is the next flight to... ? | 다음 ...행은 몇 시(언제)에요? | Daeum …haengeun myeot si(eonje)yeyo? |
Do you have a seat on that flight? | 그편에 빈 좌석이 있어요? | Geupyeone bin jwaseogi isseoyo? |
I'd like a [one-way] ticket. | [편도로] 부탁해요. | Pyeondoro butakaeyo. |
round trip | 왕복으로 | Wangbogeuro |
I'd like a window seat in the no-smoking section. | 금연석 창문측으로 부탁해요. | Geumyeonseok changmuncheugeuro butakaeyo. |
I'd like an aisle seat in the smoking section. | 끽연석 통로측으로 부탁해요. | Kkigyeonseok tongnocheugeuro butakaeyo. |
I'd like to confirm my reservation. | 예약을 재확인하고 싶은데요. | Yeyageul jaehwaginhago sipeundeyo. |
I'd like to change my flight reservation. | 예약을 변경하고 싶은데요. | Yeyageul byeongyeonghago sipeundeyo. |
Is the departure on time? | 비행기는 정각에 출발해요? | Bihaenggineun jeonggage chulbalhaeyo? |
Is the arrival on time? | 비행기는 정각에 도착해요? | Bihaenggineun jeonggage dochakaeyo? |
Can I check in here? | 여기서 탑승수속이 돼요? | Yeogiseo tapseungsusogi dwaeyo? |
Please tell me the gate number. | 게이트 번호를 알려 주세요. | Geiteu beonhoreul allyeo juseyo. |
At the Baggage Claim | ||
---|---|---|
English | Hangul | Pronunciation |
How many bags do you want to check? | 가방은 몇 개 부치실 거예요? | Gabangeun myeot gae buchisil geoyeyo? |
Just one, please. | 한 개만요. | Han gaemanyo. |
How many bags do you have? | 갖고 계신 짐이 몇 개입니까? | Gatgo gyesin jimi myeot gaeimnikka? |
I have two suitcases. | 두 개예요. | Du gaeyeyo. |
This is carry-on baggage. | 이 짐은 기내로 가지고 들어갑니다. | I jimeun ginaero gajigo deureogamnida. |
Would you carry my bags, please? | 짐 좀 운반해 주시겠어요? | Jim jom unbanhae jusigesseoyo? |
Other | ||
---|---|---|
English | Hangul | Pronunciation |
Can I have [your ticket], please? | [승차권] 좀 보여주시겠어요? | Seungchagwon jom boyeojusigesseoyo? |
your passport | 여권 | Yeogwon |
your boarding pass | 탑승권 | Tapseunggwon |
your ID | 신분증 | Sinbunjeung |
Here you are. / Yes. | 여기요. / 예. | Yeogiyo. / Ye. |
When is the next limousine bus? | 다음 리무진 버스는 언제 있나요? | Daeum rimujin beoseuneun eonje innayo? |
May I cash this traveler's check? | 이 여행자 수표를 현금으로 바꿔 주시겠어요? | I yeohaengja supyoreul hyeongeumeuro bakkwo jusigesseoyo? |
I'd like to change this into [won]. | [한국돈]으로 바꿔 주세요. | Hangukdoneuro bakkwo juseyo. |
yen | 일본돈 | Ilbondon |
US dollars | 미국달러 | Migukdalleo |
Comments