When Mina stated her reasons on why she wants to keep on spending her days with Chaeyoung, the latter also stated one reason why she already wanted to leave, and that's enough for Mina to break into million pieces.
Or alternatively Chaeyoung is the only thing Mina needs to stay in this world.