Gitara eng translation

 

 

 

Gitara - Parokya Ni Edgar

*Gitara = Guitar

 

Bakit pa kailangang magbihis
Sayang din naman ang porma

(Why bother changing, outfit's just gonna be a waste)

Lagi lang namang may sisingit
Sa tuwing tayo'y magkasama

(Someone would always come inbetween us,
whenever we're together)

Bakit pa kailangan ng rosas
Kung marami namang nag-aalay sayo

( Why would I need roses when a lot of guys
would be giving gifts for you?)


Uupo na lang at aawit
Maghihintay ng pagkakataon

(I'll just sit down and wait for a chance)


Hahayaan na lang silang
Magkandarapa na manligaw sa'yo

(I'll just let them be, let them court you like
they're madly inlove)


Idadaan na lang kita sa awitin kong ito
Sabay ang tugtog ng gitara

( I'll just sing you my song,
along with the strumming of my guitar)

Idadaan na lang sa gitara

(I'll just use a guitar)

Mapapagod lang sa kakatingin
Kong marami namang nakaharang

(I'll only grow tired of looking when
there are a lot of people blocking my view)


Aawit na lang at magpaparinig
Ng lahat ng aking nadarama

(I'll just sing to let you know
what I feel for you)


Pagbibigyan na lang silang
Magkandarapa na manligaw sayo

(I'll just give them their chance, to court you like
they're madly inlove)


Idadaan na lang kita sa awitin kong ito
Sabay ang tugtog ng gitara

(I'll just sing you my song, 
along with the strumming of my guitar)

Idadaan na lang sa gitara

(I'll just use a guitar)

 

*I'm not even sure. LMAO XD

Comments

You must be logged in to comment
neurotoxin
#1
i love this song. <3