MAMA - EXO

KPOP Songs' English Translations

Lyrics:

 
Mallorie Herrera 

Careless, careless
Shoot anonymous, anonymous
Heartless, mindless, no one who care about me

I guess I have no choice but to tolerate everyone
Everyone who is so lost, so I close my eyes

MAMA won't you please just answer me
Why did the people really have to change?
Is it true that a moment so beautiful had once existed?

Now the world has even forgot hot to love someone 
Lost the heart to care for everyone
They turned their backs and got busy with their own lives

Envy, you're filled with the desire to kill behind an unknown mask
Even after seeing, you're hungry
Are you happy now?

CHORUS:
Should we not look at each other in the eye no more?
Shouldn't we communicate? Shouldn't we love each other?
I shed tears again at this painful sight I see
Tell me that it can change, please say that we can change
Please tell me MAMA, MAMA

You know I'm smart but yet I'm trapped voluntarily in this prison
We define who we are digitally with 1's and 0's
There is no life, feelings, or warmth in any of that
It's just a desolated field with scattered bad language

As the days go by, the loneliness starts to grow
But there are things we cannot help for us to hurt, we are just humans

Meet, hold hands, laugh, and just cry together as you feel now
Start resembling a connection
If you want to recover

CHORUS:

Should we not look at each other in the eye no more?
Shouldn't we communicate? Shouldn't we love each other?
I shed tears again at this painful sight I see
Tell me that it can change, please say that we can change
Please tell me MAMA, MAMA

Turn back!

Die, kill, fight, and scream
Don't you know that this isn't really a real war
Please just help us MAMA MAMA MAMA MAMA (Turn back)
Make us wake up MAMA MAMA MAMA MAMA (Rolling back)
Hammer, hit us, fight, and divided
This life isn't a game either
Please just help us MAMA MAMA MAMA MAMA (Turn back) 
Yeah!

Careless, careless (MAMA)
Shoot anonymous, anonymous (MAMA)
Heartless, mindless (MAMA), no one who care about me (MAMA)

Now be grateful to be allowed to, to live each blessed day
Everyday create ties with somebody new

Even in a broken heart, if you love again I know
That you will be able to smile again

CHORUS:

Should we not look at each other in the eye no more?
Shouldn't we communicate? Shouldn't we love each other?
I shed tears again at this painful sight I see
Tell me that it can change, please say that we can change
Please tell me MAMA, MAMA

Careless, careless
Shoot anonymous, anonymous
Heartless, mindless, no one who care about me

Like this story? Give it an Upvote!
Thank you!

Comments

You must be logged in to comment
Kittyfinkies
#1
Nice ^^!!!
papayalova1 #2
Chapter 5: Can u find the lyrics for park boms dont cry baby
angelily95
#3
Chapter 8: Thanks! This lyric make me wanna cry. T.T
angelily95
#4
Chapter 1: Author-nim, I want Missing you - Teen Top