Whatever Karina had expected when she signed her job contract 2 years ago, it wasn’t to do fieldwork in pairs. With a new policy, she is now obliged to work with Winter, a situation she strongly dislikes. Unfortunately, quitting is not an option.