You can actually put anything between the tags, even a name, but if the person is logged in, their username will show up.

If I'm not mistake you had to write like this: <you> you </you>
When the reader is not a member they'll read it simply as you, but when it's a user, the username will be appeared.