After School 'First Love'

What do you think of After School's latest song? 

 

The music video:

 

One of the live performances:

 

The lyrics translation: 
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na

I was so young back then, I could only see you
I didn’t need anything if we could be together

We fought a lot about things that weren’t a big deal
When I think about it, only laughter comes out

Sometimes I’m so curious about you, I could die
But there’s nothing I can do about it now

Sometimes I think of you and I miss you so much
But I will just bury it in as beautiful memories

First love, my unforgettable love
Why does it hurt so much? Am I the only one who remembers?
First love, I call out to you with this desperate voice
Until it can reach you, until always

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na

Hello? Just saying that one word is hard so I can’t even call you
I’m sorry that I didn’t treat you better, I’m so sad over you
I can’t be held by you anymore, even in my dreams
Don’t ever hurt again and be happy, I will pray for you

The past memories flicker before me, I can’t do anything
Why am I such a fool?

First love, my unforgettable love
Why does it hurt so much? Am I the only one who remembers?
First love, I call out to you with this desperate voice
Until it can reach you, until always

I close my eyes in this moment, tears flow in this moment
Why am I so pathetic, still not over you?
Without a choice, I’ll pray for your happiness

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na

Comments

You must be logged in to comment
TheChuglyOne
#1
I like the song, but not really the dance. Sure they pulled it off and did a really good job with it, but couldn't they have given them an easier dance to do? ><
black_hawk
#2
Pole dancing ftw. /slapped
Attention #3
The pole dance is really elegant. (:
SuperJuniorSBaby
#4
they did an awesome job and what the hell is those people thinking when they said that it's ty using poles?!?!
one: they make it look elegant
2. they worked freaking hard at it, do you know how hard it is?!
--- i'm not even a fan to them , i just like them(kinda) and i get pissed off when people comment like that O.o
Gingi_306
#5
I'm not a PlayGirl (that's their fanclub name for female fans right??) but I just love how After School is always trying something new and unique for their concepts~! <3
I honestly never thought they would be able to top tap dancing but they have clearly proved me wrong!!
jaegyonim
#6
y and omg pole dancing now looks fun
panda_and_llama
#7
it's so beautiful TT^TT