Mblaq 'Smoky Girl'

What do you think of Mblaq's latest song? 

 

The music video: 


 

One of the live performances: 

 

The lyrics translation:
Alone, I enter the club club
The time is probably 2AM, 2AM
In the corner of the bar, she sits
In her thin wrist is lemon juice juice

She she was a smoky girl
Her hair shines in the lights
In her sad eyes are smeared scars

Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl

You make me fall for me
At some point, I’m going next to you
But you do such an easy love
A momentary romance
I thought I had you

She she was a smoky girl (She was Smoky Girl)
Her hair shines in the lights (hair shines)
In her slightly sad eyes are smeared scars

You can sit next to me, you can hug me tighter baby girl
But you’re trying to easily erase me like makeup or smoke

You can come a bit closer, you can hug me tighter baby girl
Tell me what kind of sadness you have, open your heart from now on

Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
You call me with your small lips and try to erase me like makeup

In your hands is lemon juice juice
When they see you sober, other guys seem disappointed
They don’t even try and you also tush tush,
Ignore them as if this happens often
You look at me and smile smile

If I didn’t have bad intentions, you would be able to tell quickly
I’m already being honest, we’re drunk with this night
There’s still a lot left to say baby
I’m not saying we should film a sad drama baby
There’s no need to pretend it’s awkward or rush things
Give me your hand although we’ve met for the first time
Wanna come into the empty room of my heart for a moment?

You can sit next to me, you can hug me tighter baby girl
But you’re trying to easily erase me like makeup or smoke

You can come a bit closer, you can hug me tighter baby girl
Tell me what kind of sadness you have, open your heart from now on

Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
You call me with your small lips and try to erase me like makeup


 

Comments

You must be logged in to comment
black_hawk
#1
I like it. Never really listened to them much, but I like it.
Attention #2
MY BABIES ARE BACK. <3
SuperJuniorSBaby
#3
My favorite Mblaq song!
TheChuglyOne
#4
It was so good! The song is amazing.
Although there are so many innuendos that you can make from their songs in their albums XD
KimBabyInspirit88
#5
Omg! I was waiting for their comeback...when I saw the teaser I was so happy *-* Now the MV is so AMAZING >.< I love Seung Ho's blonde hair eheh! and Joon's part *-*
They're all awesome and the lyrics is good ^^
Bloody_Vampire_JL7
#6
Omg this song, I love it, but the way they pronounce eng is so cute and funny lol. ALSO THEIR TEASER PHOTOS HAVE NO RELATION WHATSOEVER.
Though it took a while for me to get into this song... It did sorta disappoint my expectations. Also Mir. omg Mir<3 died, so freakin cute in the MV with the glasses and the long hair and the asdfghjkl;
YOMYOMF
#7
I was actually kinda of disappointed