This song just screams, 'YUNRI!', over and over again!

English Translations:

We're on the phone and you're mad -- what exactly did that guy say?
You tell me about your fight for a while and you must've felt better because you laughed

On a normal Thursday night, I hold onto the phone as always
I'm your most comfortable friend
I'm like soap that is lying around close by

* Ah my heart hurts, oh why can't you see me?
Your small room, the special part of your heart -- I want to sit there
Ah, I'm only looking at you but oh why don't you know yet?
I don't want to lay around like white soap that has no existence

My heart is burning like this but you're yawning
I don't think I can fall asleep tonight again
But you just say, "Bye, good night" -- I want to see you in my dreams

* Repeat

I think it's hardening, I think my heart is breaking apart
At this rate, we will never happen -- I can't wait any longer

----

Okay, the words in the bold format really describes about YunRi.

I saw a Fan Account on some random SMTown Concert (The one without Yuri in it) and she stated that while the others were enjoying the place outside, Yunho wanted to stay in the hotel more and they said that it seemed as if he was talking to someone on the phone all night. Aigoo, Yunnie-ah, it won't be too long 'til you could see Yuri again! U missed her that quickly? Kekeke!

"What exactly did that guy say?"

I think it refers to Minho. U know, since Yuri and Minho are like rumored to be a couple and stuff like that, as we all know, couples (not saying that they are a couple, but...) fight and it's normal, but maybe this fight was a bit too much so the girl (Who I think is Yul. Kekeke), calls his "most comfortable friend" (Ahem, Yunho, Ahem) and tells him about the fight and stuff like that.

"Why can't you see me?", "I'm only looking at you", "Why don't you know yet?"

IN. EVERY. SINGLE. SMTOWN. WHERE. MINHO. IS. IN....

Why can't you just see how Yunho looks at you, Yul? Why don't you know how much he stares and cares for you? Aigoo, our Yul...

"Bye, good night"

It's basically the girl's line where she says, "Bye, good night!". And I believe that the girl in the song is KWON YURI OF SNSD. It soooo sounded like her honey-coated voice. Hope it is her...

"We will never happen"

This and the last few lines of the last part of the song is quite...Err.

It's a bit hang, since the last part was like, "I can't wait any longer"...

Maybe, when he said, 'We will never happen', he (Yunho) realized that he needs to double his efforts in order to have the girl (Yuri) and he couldn't wait longer to have her...

Sorry for wasting your time, guys! I've been so YunRi-deprived! 

What did you think of this song and DBSK's new album, 'Catch Me'?

--AJ. ;">