BTS 4th army zip magazine unit interview: Jin + Jimin + Jungkook

jimint1013
Q1: your last v app live broadcast together created quite a buzz. Any idea when will the three of you do a v app live broadcast together again?
Jungkook: Maybe we should just talk and leave the food behind.
Jin: what about a live broadcast with beers or soju?
Jimin: that’s what I thought! I think it will be fun too.

Q2: (question for Jimin) what is it like to be with Jin and Jungkook?
Jimin: Jungkook is the maknae (youngest) here but Jin-hyung looks more like it *laughs*. and I’m that one suffering from severe headache crying for help whenever the both of them starts bickering and seriously it just never stops.
Jin: no no, you are the outcast here, just joking.

Q3: (question for Jungkook) How will you describe your relationship with Jimin and Jin?
Jungkook: punching bags? *laughs* to be honest, Jin-hyung and Jimin-hyung they are someone whom I can be comfortable with.
Jin: punching bag hyungs that you are comfortable with.
Jungkook: I said no! *laughs* that’s not what I meant and Jimin-hyung…he is very neat and efficient in everything he does.
Jimin: what do you mean by that? am I dirty all the time?
Jungkook: ah…you know that’s not what I meant.

Q4: (question for Jimin) between Jin and Jungkook who looks more like the youngest here?
Jin: *interrupts* OF COURSE IT’S JUNGKOOK!!!
Jimin: It’s Jin-hyung, he looks more like the youngest here but really, both Jin-hyung and Jungkookie they are our maknaes. *laughs*

Q5: Any idea what will you name this unit?
Jin: Jungkook and the punching bags.
Jungkook: not again… *sighs*
Jimin: what about “Seokjin and the kids” ?
Jin: no!! I don’t like this!!!

Q6: (question for Jimin and Jungkook) Last but not least, a message to Jin.
Jungkook: Jin-hyung my everything.
Jimin: a brother and a friend.

Q7: (question for Jin) and of course message to Jimin and Jungkook.
Jin: Jungkook my everything.
Jungkook: no no, I think I need to change this. Jin-hyung, (sometimes annoying) brother with Pacific Ocean shoulders.
Jin: then you (Jungkook) are my little brother with a very big nose, and Jimin is like a gas stove? because he ignites the fire within me.

TRANS: jimint1013